Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aceitartoggle reconciliation flag
kontotoggle reconciliation flag
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
congeladaunknown reconciliation state
frosset
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
reconciliar... finish reconciliation
finish reconciliation
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
for the supply of a software package to automate financial reconciliation procedures
for the supply of a software package to automate financial reconciliation procedures
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
[2] h.r. 4297, the "tax increase prevention and reconciliation act of 2005".
[2] h.r. 4297, "tax increase prevention and reconciliation act of 2005".
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
[2] h.r. 4297, the%quot%tax increase prevention and reconciliation act of 2005%quot%.
[2] h.r. 4297, "tax increase prevention and reconciliation act of 2005".
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a comissão europeia aprovou, na reunião de 16 de dezembro de 1998, as alterações às repartições indicativas das iniciativas comunitárias, as quais mereceram parecer favorável do comité de gestão competente, de 22 de setembro de 1998. a decisão tem em conta o grau de desenvolvimento das iniciativas e da necessidade de encontrar outros recursos financeiros para o ano de 1999 a favor da iniciativa «peace and reconciliation in ireland and northern ireland».
hertil bemærkes, at det fremgår af de sagsakter, kommissionen har fremlagt som bilag til svarskriftet, at den anfægtede beslutning er truffet på kommissionens møde den 16. december 1998, hvor kommissionen godkendte meddelelsen af 9. december 1998 om forslag til en ny fordeling af de vejledende tildelinger pr. ef-initiativ og pr. medlemsstat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: