Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
emphasis should be put on practical training .
emphasis should be put on practical training .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
zimbabweimage/ info menu item (should be translated)
zimbabweimage/ info menu item (should be translated)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
máx@ item: inlist all matches should be found
maks. @ item: inlist all matches should be found
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
alinhamento: the character the string should be filled with
justering: the character the string should be filled with
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mudar o textothe mode defines how the url should be changed
Ændr strengthe mode defines how the url should be changed
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a missão cassiniimage/ info menu item (should be translated)
cassini- missionenimage/ info menu item (should be translated)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
( headings of objectives , actions and outputs should be provided )
( headings of objectives , actions and outputs should be provided )
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a missão mariner 10image/ info menu item (should be translated)
mariner 10- missionenimage/ info menu item (should be translated)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a "face" de marteimage/ info menu item (should be translated)
"ansigtet" på marsimage/ info menu item (should be translated)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
cometa shoemaker- levy 9image/ info menu item (should be translated)
kometen shoemaker- levy 9image/ info menu item (should be translated)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mostrar saturno e respectivas luasimage/ info menu item (should be translated)
vis collage af saturn og dens månerimage/ info menu item (should be translated)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
eclipse triplo (hst) image/ info menu item (should be translated)
tredobbelt formørkelse (hubble) image/ info menu item (should be translated)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a página de eclipses de fred espanekimage/ info menu item (should be translated)
fred espanek' s side om formørkelserimage/ info menu item (should be translated)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bem- vindo a marte! image/ info menu item (should be translated)
velkommen til mars! image/ info menu item (should be translated)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mostrar a imagem hst (1995) image/ info menu item (should be translated)
vis hubble- billede (1995) image/ info menu item (should be translated)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 8
Качество:
(31) the 2004 guidelines should be applied to all existing schemes as from 1 january 2005.
(31) the 2004 guidelines should be applied to all existing schemes as from 1 january 2005.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mostrar a imagem apod (radar) image/ info menu item (should be translated)
vis apod- billede (radar) image/ info menu item (should be translated)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
marcas de impacto de cometa (hst) image/ info menu item (should be translated)
mærker efter kometsammenstød (hst) image/ info menu item (should be translated)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a. arguments brought forward by the uk government maintaining that the envisaged sales transaction should be deemed compatible with the ec treaty
a. arguments brought forward by the uk government maintaining that the envisaged sales transaction should be deemed compatible with the ec treaty
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mostrar a imagem hst (estrelas em m 31) image/ info menu item (should be translated)
vis hubble- billede (stjerner i m 31) image/ info menu item (should be translated)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: