Вы искали: sintomas de aeroembolismo e aerobarot... (Португальский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Danish

Информация

Portuguese

sintomas de aeroembolismo e aerobarotraumas

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Датский

Информация

Португальский

sintomas de abstinência

Датский

abstinenssymptomer

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

sintomas de menopausa

Датский

symptomer på overgangsalder.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Португальский

se sentir sintomas de

Датский

38 alkohol kan forstyrre blodsukkerkontrollen, så det anbefales, at du taler med din læge om alkoholindtagelse under behandlingen med starlix.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

37 sintomas de abstinência.

Датский

33 • hvis de tager nogen form for sovemedicin, inkl.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

24 sintomas de sobredosagem:

Датский

symptomer på overdosering:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

ováricos, sintomas de menopausa

Датский

traumer, forgift - ninger og behand - lingskomplikationer

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

os sintomas de uma reacção de

Датский

symptomer på en overfølsomhedsreaktion kan

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

se ocorrerem sintomas de alergia.

Датский

hvis allergiske symptomer opstår.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

sintomas de alerta de uma hipoglicemia

Датский

- de lider af en alvorlig nyre - eller leversygdom, eller af anden sygdom som fx nedsat stofskifte

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

fique alerta aos sintomas de hipoglicemia.

Датский

vær opmærksom på hypoglykæmiske tegn.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

É isto que causa os sintomas de em.

Датский

det er dette, der forårsager ms- symptomerne.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

os doentes que apresentarem sinais e sintomas de

Датский

læger bør udvise forsigtighed, når anvendelse af mabthera overvejes til patienter med recidiverende eller kroniske infektioner i anamnesen eller med underliggende sygdomme, som yderligere kan gøre patienterne disponerede for alvorlige infektioner (se pkt.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

normalmente os sintomas de hipoglicemia ocorrem subitamente.

Датский

symptomerne på hypoglykæmi opstår normalt pludseligt.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

se notar quaisquer sintomas de infecção, por favor

Датский

det antages, at disse symptomer skyldes en forbedring i kroppens immunforsvar, som således gør kroppen i stand til at bekæmpe infektioner, der kan have været til stede uden tydelige symptomer.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

não se conhecem sintomas de interrupção do tratamento.

Датский

der er ingen kendte symptomer ved afslutning af behandling.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

sinais chave e sintomas de efeitos secundários graves

Датский

vigtige tegn og symptomer på alvorlige bivirkninger

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

- sintomas de infecção – informe o seu médico imediatamente.

Датский

− symptomer på infektion – informér omgående din læge.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

- movimentos descontrolados (discinesias), agravamento dos sintomas de parkinson

Датский

- ukontrollerbare bevægelser (dyskinesier), forværring af parkinson- symptomer

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

sintoma de berry

Датский

berry's symptom

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

sintoma de fístula labiríntica

Датский

labyrintfistelsymptom

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,790,275,849 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK