Вы искали: smile for me (Португальский - Датский)

na semana 4, os doentes foram me
klinisk respons ved uge 4.

não compreendo muito bem o seu raciocínio que, seja como for, me parece apontar na direcção errada.
jeg forstår ikke rigtigt hans argumentation, som under alle omstændigheder forekommer mig at gå i den forkerte retning. jeg har også en hel del at sige om hr.

foram-me dados três fninutos. gostaria de terminar.
det betyder således også, at vi skal begynde med harmonisering.

foram-me comunicados posteriormente outros nomes pelas próprias empresas.
de pågældende virksomheder har efterfølgende henvist til flere andre virksomheder.

foram-me atribuídos cinco minutos de tempo de uso da palavra.
jeg har fået tildelt en taletid på fem minutter.

no classic i, 299 doentes não tratados previamente com antagonistas- tnf foram me
i gain, blev 325 patienter, der ikke længere ge

são ambas muito técnicas e foram-me sugeridas pela respectiva indústria.
de er begge meget tekniske, og jeg har fået dem fra branchefolk.

ensaios clínicos na doença de crohn: em ensaios clínicos controlados, os aumentos de alt foram me
i alle forsøg (i- vii) var patienter med forhøjede alat- værdier asymptomatiske, og i de fleste tilfælde var forhøjelserne forbigående og forsvandt ved fortsat behandling. mi

foram-me concedidos cinco minutos para responder a perguntas de importância e complexidade consideráveis.
jeg har fået tildelt fem minutter til at svare på de meget vægtige og komplekse forespørgsler.

foram-me apresentados vários pedidos de intervenção de presidentes de grupo. considero que é importante que eles se possam exprimir.
vi vil støtte ham ved at stemme for den klare aftale, som gruppeformændene indgik tidligere på året.

foram ­ me manifestados alguns receios sobre estas propostas, e voltei lá recentemente e examinámos juntos alguns casos específicos.
her har man også udtrykt bekymring over disse forslag, og da jeg besøgte auktionshuset for nylig, foretog vi sammen nogle undersøgelser.

no final, foram-me colocada algumas questões concretas por um orador que não sei se ainda se encontra na sala.
der blev stillet nogle konkrete spørgsmål til sidst af en taler; jeg ved ikke, om han endnu er til stede i salen.

3 a l v o ฀ em ฀ c i r c u n s tff� n c i as ฀ e x c e p c i o n a i s ฀ no ฀ � m b i to ฀ das ฀ q u a i s ฀ tenham฀sido฀ tomadas ฀ outras ฀ me d i das ฀ a de q u a das ฀ as ฀ p ar t e s ฀ d a ฀ in s t a l a � � o ฀ em ฀ que ฀ se฀ p r e v �฀reali z ar ฀ as ฀ o p e r a � � e s ฀devem฀ c o n for me ฀ n e c e s s � r i o ฀ ser฀ e s v a z i a das ฀ de s p r e s s u r i z a das ฀ l i m p as ฀ e ฀ l a v a das ฀ e ฀ n � o ฀devem฀ c o n t e r ฀ s u b s tff� n c i as ฀ in m a mff� v e i s ฀ %stas฀ s u b s tff� n c i as ฀devem฀ser฀ m a n t i das ฀ for a ฀ do ฀ l o c a l ฀ de฀trabalho ฀ e n q u a n to ฀ d u r ar em ฀ as ฀ o p e r a � � e s ฀ de ฀ m a n u t e n � � o
det skal undgås,at dele af aflastningsanordningen spredes,f.eks.ved hjælp af en beskyttelsesbeholder.aflastningenskal principielt ske i en ufarlig retning og under ingen omstændighedertilarbejdsstederellerfærdselsarealer.denne beskyttelsesforanstaltning er ikke acceptabel,hvis personer bringes i fare eller miljøet skades som følge af,at der frigives stoffer.