Вы искали: corrente (Португальский - Иврит)

corrente
זרם

quando se ligar à corrente
כאשר ספק כח מחובר

o computador foi desligado da corrente.
ספק הכח נותק מהמחשב.

informação sobre a bateria, corrente eléctrica e o powerdevil. name
סוללה, ספק כח, מצב שינה ומידע powerdevil. name

com esta barra, poderá definir o brilho que terá quando o sistema estiver ligado à corrente
באמצעות מחוון זה ניתן להתאים את בהירות המסך כאשר המחשב מחובר לשקע החשמל

eles se fartarão da gordura da tua casa, e os farás beber da corrente das tuas delícias;
ירוין מדשן ביתך ונחל עדניך תשקם׃

como corrente de águas é o coração do rei na mão do senhor; ele o inclina para onde quer.
פלגי מים לב מלך ביד יהוה על כל אשר יחפץ יטנו׃

não me submerja a corrente das águas e não me trague o abismo, nem cerre a cova a sua boca sobre mim.
אל תשטפני שבלת מים ואל תבלעני מצולה ואל תאטר עלי באר פיה׃

e a serpente lançou da sua boca, atrás da mulher, água como um rio, para fazer que ela fosse arrebatada pela corrente.
וישלח הנחש נהר מים מפיו אחרי האשה לשטפה בנהר׃

pois me lançaste no profundo, no coração dos mares, e a corrente das águas me cercou; todas as tuas ondas e as tuas vagas passaram por cima de mim.
ותשליכני מצולה בלבב ימים ונהר יסבבני כל משבריך וגליך עלי עברו׃

então temerão o nome do senhor desde o poente, e a sua glória desde o nascente do sol; porque ele virá tal uma corrente impetuosa, que o assopro do senhor impele.
וייראו ממערב את שם יהוה וממזרח שמש את כבודו כי יבוא כנהר צר רוח יהוה נססה בו׃

e abraão ouviu a efrom, e pesou-lhe a prata de que este tinha falado aos ouvidos dos filhos de hete, quatrocentos siclos de prata, moeda corrente entre os mercadores.
וישמע אברהם אל עפרון וישקל אברהם לעפרן את הכסף אשר דבר באזני בני חת ארבע מאות שקל כסף עבר לסחר׃

quatro correntes que formam uma única estruturaname
name