Вы искали: necessário (Португальский - Индонезийский)

necessário
perlu

não necessário
tak diperlukan

sempre que necessário
tiap kali diperlukan

servidor proxy necessário
diperlukan server proxy

perguntar quando & necessário
tanya & bila diperlukan

exibir apenas quando necessário
tampilkan hanya jika diperlukan

relógio necessário para a geração pme
jam diperlukan untuk pembuatan pme

necessário acessar upgrade.opera.com
harus mengakses upgrade.opera.com

o comprimento do conteúdo http era necessário
diperlukan header content-length http

É necessário indicar um nome de ficheiro.
harus memberikan nama berkas.

e era-lhe necessário passar por samária.
dalam perjalanannya itu ia harus lewat samaria

É necessário aceder a upgrade.opera.com
harus mengakses upgrade.opera.com

É necessário que ele cresça e que eu diminua.
dialah yang harus makin penting, dan saya makin kurang penting.

mostrar a pega extra de dimensionamento quando necessário
tampilkan grip ukuran ekstra jika diperlukan

É necessário especificar um nome para a regra de supressões.
anda lupa menamai aturan penyembunyian.

normalmente isto nunca é necessário e pode tornar todo o sistema inutilizável
biasanya kebutuhan ini tidak diperlukan sebagaimana keseluruhan sistem tidak berguna.

pois onde há testamento, necessário é que intervenha a morte do testador.
kalau ada surat warisan, harus juga ada buktinya bahwa orang yang membuat surat itu sudah meninggal

servidor do kde - faz actualizações à base de dados sycoca quando necessário
jurik kde - memicu pemutakhiran basis data sycoca ketika dibutuhkan

nota: será necessário reiniciar o opera para efetivar as alterações nas configurações.
catatan: perubahan pada pengaturan menghasukan untuk menghidupkan kembali opera untuk bisa diaktifkan.

pois é necessário que ele reine até que haja posto todos os inimigos debaixo de seus pés.
kristus harus terus memerintah sampai allah membuat semua musuh kristus takluk kepada kristus