Вы искали: desabar (Португальский - Испанский)

a torre vai desabar.
la torre va a colapsar.

ninguém mais pode entrar no prédio; ele pode desabar a qualquer momento.
nadie más puede entrar al edificio, puede derrumbarse en cualquier momento.

e se vissem desabar um fragmento do céu, diriam: são nuvens saturadas!
si vieran caer parte del cielo, dirían: «son nubes que se han amontonado».

só sei que a blogosfera vai desabar sobre esse assunto nos próximos dias e vou acompanhar de perto os blogs do rob weir, bob sutor, andy updegrove, groklaw e a quantidade de reações que o post traduzido do jomar recebe.
todo lo que sé es que la blogósfera estará dando vueltas al tema en los próximos días, y yo seguiré de cerca a rob weir, bob sutor, andy updegrove, groklaw y un montón de reacciones que el post traducido de jomar está recibiendo.

desprendimento de terrenos rochosos ou de rochas, desabamento de terrenos rochosos ou de rochas
desprendimiento de rocas