Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
adicionalmente, alguma nelarabina é hidrolisada em metilguanina, que é o- desmetilada em guanina.
además, una proporción de nelarabina se hidroliza a la forma metilguanina, que es o-desmetilada a la forma guanina.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
os principais metabolitos, agomelatina hidroxilada e desmetilada, não são activos e são rapidamente conjugados e eliminados pela urina.
los principales metabolitos, la agomelatina hidroxilada y desmetilada, carecen de actividad, se conjugan enseguida y se eliminan por la orina.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
metabolismo o metabolito circulante principal no ser humano é o derivado da piperazina n- desmetilada, o qual mostra uma potência in vitro semelhante à do composto original.
metabolismo el principal metabolito circulante en humanos es el derivado n-desmetilado de piperazina, el cual muestra in vitro una potencia similar a la del compuesto inicial.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
em ambas as espécies, a difloxacina pode ser conjugada (glucuronada ou sulfatada), desmetilada em sarafloxacina ou oxidada em n- óxido - difloxacina.
en ambas especies la difloxacina puede conjugarse (glucuronizada o sulfatada), o desmetilarse para formar sarafloxacina u oxidarse para formar n-óxido-difloxacina.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
28% (em relação a indinavir 800 mg sd isoladamente) venlafaxina e metabolito activo o- desmetil - venlafaxina: ↔
28%
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.