Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
síncope hipotensiva
síncope hipotensivo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
reacção transfusional hipotensiva
reacción hipotensiva transfusional
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
procedimento de anestesia hipotensiva
procedimiento de anestesia hipotensiva
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
falencia renal aguda hipotensiva
insuficiencia renal aguda con hipotensión
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
o grau da resposta hipotensiva diminuiu com um tratamento prévio com anti- histamínicos.
la respuesta hipotensiva se redujo en magnitud mediante el pretratamiento con antihistamínicos.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- o ramipril não pode ser utilizado em doentes com um quadro de estado de instabilidade hipotensiva
- ramipril no debe emplearse en pacientes en situaciones de hipotensión o de inestabilidad
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pode prever- se reacção hipotensiva/ vasovagal bem como cefaleia, rubor, náuseas, vómitos e diarreia.
cabría esperar reacciones vasovagales/ hipotensivas así como cefalea, rubefacción, náuseas, vómitos y diarrea.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
10 creatinina) no rato e no macaco que são consideradas secundárias aos efeitos hipotensivos do medicamento o que conduz a perfusão renal diminuída.
a dosis muy superiores (≥ 500 mg/ kg/ día) en la rata y el macaco, irbesartan indujo cambios degenerativos en el riñón (como nefritis intersticial, distensión tubular, túbulos basofílicos, concentraciones plasmáticas elevadas de urea y creatinina) considerados como secundarios a los efectos hipotensores del medicamento que originan una disminución de la perfusión renal.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.