Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ninfetas de 10 anos sem roupas nua
ninfas de 10 años sin ropa desnuda
Последнее обновление: 2023-09-13
Частота использования: 1
Качество:
10 anos
10 años
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 6
Качество:
5 anos sem
5 años
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
5 anos 10 anos
10
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
duração : 10 anos
duración : 10 años
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
reduções para os navios com menos de 10 anos
reducciones para los buques con menos de 10 años
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
5 anos 10 anos 5 anos
5 años 10 años 5 años
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dados com 5-10 anos
datos de 5-10 años
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
a presente decisão é válida por um período de 10 anos.
la presente decisión tendrá una validez de diez años.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
a vigência do tratado é prorrogada por um período de 10 anos.
la duración del tratado se prorroga por un período de diez años.
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
o cartão de residência permanente é renovável automaticamente de 10 em 10 anos.
la tarjeta de residencia permanente será renovable automáticamente cada diez años.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
este certificado é válido a partir de 10 dias até 10 anos após a vacinação.
este certificado es válido durante 10 años, a partir de 10 días después de la inyección.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
"o reencontro de 10 anos de minha turma de princeton estava chegando.
"se acercaba la reunión para festejar los 10 años de graduados de princeton.
Последнее обновление: 2012-08-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dentro de 10 anos terão duplicado e metade desse aumento será consagrado a África.
en diez años se habrán duplicado y la mitad de este aumento se destinará a África.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a presente decisão é aplicável por um período de 10 anos a contar da data da sua notificação.
la presente decisión será aplicable por un período de diez años a partir de su fecha de notificación.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 7
Качество:
fizemos a apresentação do aniversário de 10 anos com apenas 30 minutos de preparação frente a frente.
logramos ofrecer el concierto para el aniversario de los 10 años solamente con 30 minutos para preparar todo en persona.
Последнее обновление: 2012-08-23
Частота использования: 1
Качество:
crianças e adolescentes não existem dados disponíveis sobre o uso de rosiglitazona em doentes com menos de 10 anos.
niños y adolescentes no se dispone de datos sobre el empleo de rosiglitazona en pacientes menores de 10 años.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
findo o prazo de 10 anos, as acreditações eram renováveis nas mesmas condições [16].
esta autorización era renovable al vencimiento de los 10 años en las mismas condiciones [16].
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
a) o período de validade da autorização é de 10 anos, a contar da data da sua emissão;
a) el período de validez de la autorización será de 10 años a partir de su fecha de expedición.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
venda de 40000 m2 (divisão em fracções), num prazo de 10 anos, em valores líquidos actuais.
venta de 40000 m2 (venta por lotes) tras 10 años en valor neto actual.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество: