Вы искали: postar no orkut novo: (Португальский - Испанский)

tenho centenas de amigos no orkut.
tengo cientos de amigos en orkut.

uma comunidade no orkut está também crescendo em um ritmo acelerado.
una comunidad orkut ha ido creciendo a paso veloz.

em seu último post no blog, escreveu :
all_decoded comentó en el post de regul_leia:

roni more postou no twitter uma fotografia do protesto:
roni more publica una fotografía de la protesta en twitter:

está proibida, nos blogs, no orkut, no facebook, qualquer manifestação de preferência eleitoral que possa ser entendida como campanha.
cualquier expresión de preferencia electoral que pueda ser entendida como campaña está prohibida en blogs, orkut, facebook.

aqui está uma amostra de algumas mensagens postadas no twitter há alguns minutos:
aqui hay un resumen de los mensajes de twitter de hace unos minutos: desde bahrain, hussain tuitea :

a seguir, veja reações postadas no twitter depois da divulgação da tragédia:
evanchill en kharga, provincia de al-wadi al-gadid, hoy: 3 muertos, 100 heridos.

foto de georgia popplewell postada no flickr sob uma licença creative commons.
foto por georgia popplewell, publicada en flickr con licencia creative commons

um post no blog sebastián piñera e. en la presidencia de chile ressalta que com o projeto serão geradas importantes mudanças curriculares:
un post en el blog sebastián piñera e. en la presidencia de chile destaca que con el proyecto se generarán importantes cambios curriculares: “con este proyecto, se incrementará la subvención escolar preferencial para los alumnos más vulnerables hasta casi duplicar la subvención regular y generará cambios curriculares para fortalecer el aprendizaje, incluyendo más horas de lenguaje y matemáticas.”

as fotos a seguir foram tiradas por ramy raoof em 28 e 29 de janeiro e postadas no flickr.
las siguientes son fotografías tomadas por ramy raoof el 28 y 29 de enero y posteadas a flickr.

ao confundir um perfil no orkut ou um canal no twitter com um galhardete que suja a cidade ou mensagens mil que entopem a caixa de email, o ministro proibiu que os candidatos circulem nas ruas da internet e se manifestem em busca de seus eleitores da mesma forma que fazem nas ruas das cidades, pessoalmente.
al confundir un perfil de orkut o una canal de twitter con basura urbana o con miles de mensajes llenando bandejas de entrada, el ministro prohibió a los candidatos que circulen las calles virtuales de internet y que se expresen, buscando a sus integrantes de la misma manera que hacen en las calles, cara a cara.

a eslovénia sublinhou que os encargos reais do regime para o estado só podem ser conhecidos ex post, no final de cada ano de aplicação do mesmo.
eslovenia subrayó que, únicamente a posteriori al final de cada año de aplicación del régimen, podía conocerse la carga real del estado debida a este.

depois de homologadas como entidades técnicas independentes, os porta-bagagens de tejadilho, barras porta-esquis, antenas de rádio e antenas radiotelefónicas apenas devem ser postas no mercado, vendidas e compradas acompanhadas por instruções de montagem.
una vez homologadas como unidades técnicas independientes, las bacas, barras portaesquíes, antenas de radio y antenas radiotelefónicas solo podrán comercializarse, venderse o comprarse acompañadas de las instrucciones de montaje.