Вы искали: ultraperiféricas (Португальский - Испанский)

regiões ultraperiféricas
regiones ultraperiféricas

grupo das regiões ultraperiféricas
grupo "regiones ultraperiféricas"

grupo interserviços "regiões ultraperiféricas"
grupo interservicios "regiones ultraperiféricas"

quebra do isolamento das regiões ultraperiféricas
paliar el aislamiento de las regiones ultraperiféricas

iniciativa comunitária relativa às regiões ultraperiféricas
iniciativa comunitaria sobre regiones ultraperiféricas

do montante dos investimentos elegíveis nas regiões ultraperiféricas
del importe de las inversiones subvencionables efectuadas en las regiones ultraperiféricas

informaÇÃo sobre o sÍmbolo grÁfico das regiÕes ultraperifÉricas
informaciÓn sobre el sÍmbolo grÁfico de las regiones ultraperifÉricas

a) 75 % dos investimentos elegíveis nas regiões ultraperiféricas;
a) un 75 % de los costes subvencionables en las regiones ultraperiféricas;

aplicação às regiões ultraperiféricas e às ilhas menores do mar egeu
aplicación a las regiones ultraperiféricas y a las islas menores del mar egeo

11 02 03 programa "pesca" a favor das regiões ultraperiféricas
11 02 03 programa de pesca en las regiones ultraperiféricas

75 % nas regiões ultraperiféricas referidas no artigo 349.o do tfue;
75 % en las regiones ultraperiféricas a que se refiere el artículo 349 del tfue;

serão também tidas em consideração as especificidades das regiões europeias ultraperiféricas.
se tendrán asimismo en cuenta las particularidades de las zonas ultraperiféricas.

deve também ser prestada a devida atenção à cooperação com as regiões ultraperiféricas.
también se prestará la debida atención a la cooperacioón con las regiones ultraperiféricas.

a inclusão das regiões ultraperiféricas a que se refere o artigo 349.o do tfue.
la inclusión de las regiones ultraperiféricas a que se refiere el artículo 349 del tfue.

o artigo 4.o não se aplica à dotação específica adicional para as regiões ultraperiféricas.
el artículo 4 no se aplicará a la dotación adicional específica para las regiones ultraperiféricas.

declaração comum relativa à cooperação regional e às regiões ultraperiféricas (artigo 28º)
declaración común relativa a la cooperación regional y a las regiones ultraperiféricas (artículo 28)

lista de produtores e produtos canarinos que beneficiam do logótipo de regiões ultraperiféricas (rup)
lista de productores y productos canarios que se benefician del logotipo de regiones ultraperiféricas (rup)

declaração comum relativa à cooperação regional e às regiões ultraperiféricas (artigo 28.o)
declaración común relativa a la cooperación regional y a las regiones ultraperiféricas (artículo 28)

o novo quadro legislativo também prevê a prestação de ajuda especial às regiões ultraperiféricas para compensar os custos da distância.
el nuevo marco legislativo prevé asimismo una ayuda especial para las regiones ultraperiféricas a fin de compensar los costes elevados derivados de la distancia a la que se encuentran.

a cooperação regional pode abranger igualmente os países e territórios ultramarinos (ptu) e as regiões ultraperiféricas.
la cooperación regional podrá implicar también a los ptu y las regiones ultraperiféricas.