Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
minhas loucuras
miei cose pazzi
Последнее обновление: 2013-04-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deu dinheiro para a minha pesquisa, para acompanhar minhas descobertas!
sei stato tu a finane'iarmi per servirti delle mie scoperte, vero?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- ela acompanhou minhas conversas.
questo e' assurdo. io voglio discutere...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
todos estes anos em que foste minha advogada, em divórcios e acções de assédio sexual, acabaste por conhecer as minhas loucuras, mas ainda não sei nada de ti.
no, sai... in tutti questi anni in cui sei stata il mio avvocato, tra divorzi e... cause di molestie sessuali, tu hai conosciuto tutte le mie pazzie, ma io ancora non so... un bel niente di te.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mas não vou minimizar a tua necessidade de vomitar devido às minhas loucuras... por isso deixa-me levar-te para o raio do hotelzinho no fim-de-semana.
ma so quanto tu abbia voglia di vomitare per la mia pazzia. quindi... lascia... che ti porti in questo stupido bed and breakfast questo fine settimana.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- isso não cobre nem minha loucura.
- non bastano nemmeno per le mie chiappe.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: