Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
considerando que para as espécies e subespécies anser albifrons albifrons, aythya marila, melanitta nigra, anas clypeata, tetrao tetrix britannicus, pluvialis apricaria, lymnocryptes minimus, gallinago gallinago e scolopax rusticóla é conveniente submeter a comercialização ao disposto no na3 do artigo 6ada directiva 79/409/cee;
vista la direttiva 79/409/cee del consiglio, del 2 aprile 1979, concernente la conservazione degli uccelli selvatici1, modificata da ultimo dalla direttiva 86/122/cee2, in particolare gli articoli 6, 15, 16 e 17, considerando che l'allegato i della direttiva 79/409/cee deve essere modificata in base alle più recenti conoscenze sulla situazione delle specie di uccelli; considerando che, per impedire che gli interessi commerciali esercitino un'eventuale pressione nociva sui livelli del prelievo, è opportuno vietare la commercializzazione delle sottospecie anser albifrons flavirostris e tetrao tetrix tetiix] considerando che, per le specie e sottospecie anser albifrons albifrons, aytbya marila, melanina nigra, anas clypeata, tetrao tetrix britannicus, pluvialis apricaria, lymnociyptes minimus, gallinago gallinago e scolopax rusticóla, la commercializzazione deve essere assoggettata alle disposizioni dell'articolo 6, paragrafo 3 della direttiva 79/409/cee; considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato per l'adeguamento della direttiva 79/409/cee al progresso tecnico e scientifico,