Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
automação
automazione
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 11
Качество:
automação laboratorial
laboratorio automatizzato
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
automação. frança.
automazione. francia.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
automação de bibliotecas
automazione delle biblioteche
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
o sistema de automação sobrecarregou.
il sistema di automazione è sovraccarico.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
finanças, automação, finanças, finanças.
finanze. automazione. finanze.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
portanto, a automação irá certamente continuar.
dunque l'automazione continuerà di certo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
pensa que este tipo de automação é fácil?
crede che questo tipo di automatismo sia facile?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
do desaparecimento do ascensorista à automação quase total das fábricas de automóveis.
dalla scomparsa dell'addetto all'ascensore alla più vicina automazione di un impianto di produzione automobilistica.
se examinarmos a história, veremos um padrão da automação lentamente substituindo o trabalho humano.
se guardiamo la storia, noi vediamo un modello molto chiaro di automazione meccanica che lentamente va rimpiazzando il lavoro umano.
as empresas dispõem ambas de saber-fazer imporunte no domínio da investigação e da automação.
la cooperazione rende disponibile un autoveicolo di avanguardia volto a soddisfare le richieste dei consumatori europei e che sarà separatamente of ferto dai partner in versioni differenziate in tutta la comunità.
a automação do trabalho através da tecnologia encontra-se na génese da maior transformação social da história humana.
l'automazione del lavoro attraverso le tecnologie è alla base di ogni grande trasformazione sociale nella storia dell'umanità.
assuntos específicos de relevância imediata ou futura, tal como trabalho por turnos e trabalhadores de idade avançada, automação e trabalho nocturno e assim por diante.
riferimenti — nuovi tipi di lavoro e di attività - atti del colloquio (pubblicato nel 1986/1987). — telelavoro - atteggiamenti delle parti sociali e della manodopera e potenziale per un lavoro elettronico decentrato in europa (documento di lavoro disponibile a richiesta).
• caddia é um programa comunitário de coopera ção no domínio da automação dos dados e de documentação para as exportações/importações e a agricultura.
• caddia è un programma comunitario di coopera zione in materia di automazione di dati e di documentazione riguardanti le importazioni/esportazioni e l'agricoltura.
o programa tenta comunicar automaticamente com o outlookreg; através de automação de ole. se aparecer um erro, significa provavelmente que você não tem o outlookreg;.
il programma cerca automaticamente di comunicare con outlookreg; usando l' automazione ole. se viene comunicato un errore, ciò significa probabilmente che non hai installato outlookreg;.