Вы искали: cloração (Португальский - Итальянский)

cloração
clorurazione

cloração da lã
cloraggio della lana

parafina com um nível de cloração igual ou superior a 70 %
paraffina con un livello di clorazione pari a 70 % o superiore

— como solvente de processo em aplicações químicas fechadas para reacções de cloração, ou
— come solvente di processo in applicazioni chimiche chiuse per reazioni di clorinazione, o

(6) ou seja, por hidrocloração do metanol seguida de cloração do cloreto de metilo.
(6) cioè mediante idroclorurazione del metanolo e quindi clorurazione del cloruro di metile.

produção de clorometanos por 7.5 g chci3/1 de cloração do metano capacidade de produção total de clorometanos
una procedura di controllo semplificata può essere istituita se gli scarichi annuali non superano i 30kg annuui.

o artigo 1.o prevê que a decisão se aplique aos alcanos clorados com uma cadeia de 10 a 13 átomos de carbono, inclusive, e com um grau de cloração não inferior a 48 % em peso.
l’articolo 1 stabilisce che la decisione si applica agli alcani clorurati aventi una catena da 10 a 13, compresi gli atomi di carbonio, e un grado di clorurazione non inferiore al 48 % in termini di peso.

a utilização de sccp com um grau de cloração não inferior a 48 % enquanto substâncias de plastificação em tintas, revestimentos ou vedantes e enquanto substâncias retardadoras de chama em borracha, plásticos ou têxteis, que, ao abrigo da directiva, não está sujeita a restrições de comercialização e de utilização, está proibida nos países baixos,
l’impiego delle sccp con un grado di clorurazione non inferiore al 48 % come sostanze plastificanti in vernici, rivestimenti o sigillanti e come sostanze ritardanti di fiamma nella gomma, nelle materie plastiche o nei tessili, che secondo la direttiva non sono sottoposte a restrizioni relativamente all’immissione in commercio e all’utilizzo, è vietato nei paesi bassi,