Вы искали: perigosíssimas (Португальский - Итальянский)

pois deviam saber, para não te mandarem para situações perigosíssimas, que te podem matar.
magari dovrebbero, cosi' la smettono di metterti in situazioni pericolosissime, in cui potresti morire.

somos uns hipócritas porque estamos todos muito interessados em que as perigosíssimas centrais nucleares construídas pelos governos comunistas, como, por exemplo, a de bohunice na eslováquia, sejam encerradas.
siamo ipocriti perchè siamo tutti molto interessati alla chiusura delle pericolosissime centrali nucleari costruite dai governi comunisti come, per esempio la centrale di bojunitze in slovacchia, ma occorrono nuove fonti di energia.

todavia, se é verdade que são graves esses tristes factos, as consequências, a curto e médio prazo, dos acontecimentos na chechénia são perigosíssimas paru o futuro du segurança na europa e para a estabilidade e a democracia na rússia.
tuttavia, per gravi che siano questi tristi fatti, pericolosissime sono le conseguenze politiche, a breve e medio termine, degli avvenimenti in cecenia per il futuro della sicurezza in europa e della stabilità e della democrazia in russia.

- claro, porque a coisa é perigosissíma.
-certo, perchè la cosa è pericolosissima.