Вы искали: prestacao de contas (Португальский - Итальянский)

prestação de contas
rendiconto

prestação de contas?
responsabilita'?

não há prestação de contas.
non c'e' responsabilita'.

controlo e prestação de contas
controllo e rendiconto d’esecuzione

capÍtulo 1 prestaÇÃo de contas
capo 1 rendiconto

chama-se prestação de contas.
si chiama responsabilità.

5.2.1 a prestação de contas
5.2.1 il reporting

precisamos de alguma prestação de contas.
dovra' pur esserci qualcuno che paghi per tutto questo.

controlo da execução e prestação de contas
controllo e rapporto d’esecuzione

tÍtulo viii — prestaÇÃo de contas e contabilidade
titolo viii — rendiconto e contabilitÀ

prestaÇÃo de contas por parte dos intervenientes financeiros
responsabilizzazione degli agenti finanziari

deficiÊncias dos procedimentos administrativos e da prestaÇÃo de contas
carenze delle procedure amministrativee di rendiconto dell’operato

prestação de contas em matéria orçamental e reforma administrativa
responsabilità di bilancio e riforma amministrativa

moeda em que são expressos os documentos de prestação de contas
valuta di riferimento

10-12 prestação de contas por parte dos intervenientes financeiros
10-12 responsabilizzazione degli agenti finanziari

5.2 distinguir uma operação de comunicação de uma prestação de contas
5.2 distinguere la comunicazione dal reporting

as medidas de prestação de contas em vigor assumem formas diversas.
allo stesso tempo, in praticamente tutti i paesi, i piani strategici devono inserirsi nelle politiche nazionali di istruzione superiore.

o orçamento será elaborado, executado e objecto de prestação de contas em euros.
il bilancio è compilato ed eseguito in euro e i conti sono presentati in euro.

audiência solene por ocasião da prestação de juramento dos novos membros do tribunal de contas
udienza solenne, giuramento dei nuovi membri della corte dei conti

os recursos do fed são fixados, executados e objecto de prestação de contas em euros.
le risorse fes sono stabilite in euro; lo stesso dicasi per la loro esecuzione e la presentazione dei conti.