Вы искали: przedsiębiorstwo (Португальский - Итальянский)

odnośne przedsiębiorstwo
odnośne przedsiębiorstwo

przedsiębiorstwo wielobranżowe «hest»
przedsiebiorstwo wielobranzowe «hest»

przedsiębiorstwo produkcyjno – handlowo .
przedsiębiorstwo produkcyjno – handlowo.

przedsiębiorstwo farmaceutyczne jelfa s. a.
przedsię biorstwo farmaceutyczne jelfa s. a.

państwowe przedsiębiorstwo użyteczności publicznej «poczta polska»
państwowe przedsiębiorstwo użyteczności publicznej «poczta polska»

przedsiębiorstwo kwalifikuje się do pomocy na podstawie art. 87 ust.
przedsiębiorstwo kwalifikuje się do pomocy na podstawie art. 87 ust.

przedsiębiorstwo komunikacji samochodowej «sokoŁÓw» w sokołowie podlaskim s.a
przedsiębiorstwo komunikacji samochodowej «sokoŁÓw» w sokołowie podlaskim s.a

jak podano w pkt 29, w przeszłości sprzedaż składników majątku przez to przedsiębiorstwo napotykała na trudności.
jak podano w pkt 29, w przeszłości sprzedaż składników majątku przez to przedsiębiorstwo napotykała na trudności.

przedsiębiorstwo rolno .drobiarskie „sawdrob” w gródku z. p. m ubojnia drobiu w osiu
przedsiębiorstwo rolno. drobiarskie «sawdrob» w gródku z. p. m ubojnia drobiu w osiu

przedsiębiorstwo produkcyjno — handlowe «amika» zakład przetwórstwa rybnego 22-100 chełm ul.
przedsiebiorstwo produkcyjno — handlowe «amika» zaklad przetwórstwa rybnego 22-100 chelm ul.

tak jest na przykład w przypadku, gdy nowoutworzone przedsiębiorstwo powstaje po likwidacji poprzedniego przedsiębiorstwa lub gdy tylko przejmuje aktywa takiego przedsiębiorstwa.
tak jest na przykład w przypadku, gdy nowoutworzone przedsiębiorstwo powstaje po likwidacji poprzedniego przedsiębiorstwa lub gdy tylko przejmuje aktywa takiego przedsiębiorstwa.

fso kwalifikuje się do uznania za przedsiębiorstwo w trudnej sytuacji ekonomicznej, zgodnie z postanowieniami zawartymi w sekcji 2.1. wytycznych z 1999 r.
fso kwalifikuje się do uznania za przedsiębiorstwo w trudnej sytuacji ekonomicznej, zgodnie z postanowieniami zawartymi w sekcji 2.1. wytycznych z 1999 r.

przedsiębiorstwo jest zlokalizowane w regionie gdańsk-gdynia-sopot, który kwalifikuje się do pomocy regionalnej stosownie do art. 87 ust.
przedsiębiorstwo jest zlokalizowane w regionie gdańsk-gdynia-sopot, który kwalifikuje się do pomocy regionalnej stosownie do art. 87 ust.

(70) punkt 7 wytycznych z 1999 roku stanowi, że nowoutworzone przedsiębiorstwo nie kwalifikuje się do pomocy na restrukturyzację, nawet jeśli jego pierwotna sytuacja jest niepewna.
(70) punkt 7 wytycznych z 1999 roku stanowi, że nowoutworzone przedsiębiorstwo nie kwalifikuje się do pomocy na restrukturyzację, nawet jeśli jego pierwotna sytuacja jest niepewna.

(85) wytyczne 2004 uznają przedsiębiorstwo za znajdujące się w trudnej sytuacji ekonomicznej, jeżeli nie może odzyskać płynności dzięki środkom własnym lub uzyskaniu potrzebnych środków od akcjonariuszy lub ze źródeł kredytowych.
(85) wytyczne 2004 uznają przedsiębiorstwo za znajdujące się w trudnej sytuacji ekonomicznej, jeżeli nie może odzyskać płynności dzięki środkom własnym lub uzyskaniu potrzebnych środków od akcjonariuszy lub ze źródeł kredytowych.

korzyść ta może zostać uznana za pomoc państwa w rozumieniu art. 87 traktatu twe wówczas, gdy otrzymujące ją przedsiębiorstwo nie byłoby w stanie jej uzyskać na normalnych warunkach rynkowych [28].
korzyść ta może zostać uznana za pomoc państwa w rozumieniu art. 87 traktatu twe wówczas, gdy otrzymujące ją przedsiębiorstwo nie byłoby w stanie jej uzyskać na normalnych warunkach rynkowych [28].

(przedsiębiorstwo usług remontowo mechanicznych)«remebud» sp. z o.o.], é actualmente detida em 51 % do capital pela tb.
(przedsiębiorstwo usług remontowo-mechanicznych) «remebud» sp. srl] di cui tb possiede attualmente il 51 % delle azioni.