Вы искали: raynaud (Португальский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Итальянский

Информация

Португальский

raynaud.

Итальянский

raynaud.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Португальский

fenómeno de raynaud

Итальянский

fenomeno di raynaud

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 9
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

dr. maurice raynaud.

Итальянский

dottor maurice raynaud.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

"o dr. maurice raynaud...

Итальянский

il dottor maurice raynaud.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

ou prefere "dr. raynaud"?

Итальянский

o preferisce "dottor raynaud"?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

fenómeno de raynaud agravado

Итальянский

fenomeno di raynaud aggravato

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

o raynaud tinha razão.

Итальянский

raynaud aveva ragione.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

a convite do dr. raynaud.

Итальянский

su invito del dottor raynaud.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

o raynaud muda a cada reunião.

Итальянский

ad ogni incontro c'e' un raynaud diverso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

e onde está o raynaud de hoje?

Итальянский

e... dov'e' il raynaud di stasera?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

É possível falarmos com o raynaud?

Итальянский

puoi farci parlare con raynaud?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

doença de raynaud em fase de agravamento

Итальянский

malattia di raynaud aggravata

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

• fenómeno de raynaud de origem profissional,

Итальянский

• fenomeno di raynaud di origine professionale;

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

doença de raynaud, rubor, palidez frequentes:

Итальянский

diarrea, vomito, nausea, dolore addominale molto comune:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

"cumprimentos, henri raynaud." são boas notícias.

Итальянский

cordialmente, henry raynaud. e' una buona notizia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

o conde de raynaud sentiu-se puxado para uma estranha cruzada.

Итальянский

(ll conte de reynaud si sentiva assorbito da una strana crociata.)

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

au glândula lacrimal vasculopatias doença de raynaud, rubor, palidez frequentes:

Итальянский

tor patologie vascolari malattia di raynaud, vampate di calore, pallore comune:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

fenómeno de raynaud... vaso-espasmos cortam o fornecimento de sangue para os seus dedos.

Итальянский

fenomeno di raynaud, i vasospasmi impediscono al sangue di raggiungere le dita.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

trombose no contexto da deplecção grave de líquidos, estenose vascular, hipoperfusão, fenómeno de raynaud, vasculite

Итальянский

contesto di una grave deplezione di fluidi, stenosi vascolare, ipoperfusione, fenomeno di raynaud, vasculite

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

"descobriu o fenómeno de raynaud, também conhecido por "mãos azuis"... faleceu em 1881."

Итальянский

ha scoperto il fenomeno di raynaud, conosciuto anche come... mani blu... e' morto nel 1881.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,738,663,499 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK