Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
[4] bvl: bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (d)
[4] bvl: bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (ufficio federale per la tutela del consumatore e la sicurezza alimentare) (d)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
endereço do sítio web: verbraucherschutz-nrw@munlv.nrw.de
sito internet: verbraucherschutz-nrw@munlv.nrw.de
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
base jurídica : zuwendungsbescheid des bundesministeriums für verbraucherschutz, ernährung und landwirtschaft vom 7.
fondamento giuridico : zuwendungsbescheid des bundesministeriums für verbraucherschutz, ernährung und landwirtschaft vom 7.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bundesministerium für verbraucherschutz, ernährung und landwirtschaft referat 516a postfach 14 02 70 de-53107 bonn tel.
bundesministerium für verbraucherschutz, ernährung und landwirtschaft referat 516a postfach 14 02 70 de-53107 bonn tel.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nome e endereço da autoridade responsável pela concessão: niedersächsisches landesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, birkenweg 5, 26127 oldenburg
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto: niedersächsisches landesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, birkenweg 5, 26127 oldenburg
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
em relação aos resíduos: bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, postfach 100214, mauerstrasse 39-42, 10562 berlin, alemanha
per i residui: il bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, postfach 100214, mauerstrasse 39-42, 10562 berlin, (germania)
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
nome e endereço da entidade que concede o auxílio: ministerium für umwelt und naturschutz, landwirtschaft und verbraucherschutz des landes nordrhein-westfalen, schwannstr.
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto: ministerium für umwelt und naturschutz, landwirtschaft und verbraucherschutz des landes nordrhein-westfalen schwannstr.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
base jurídica: richtlinie des bundesministeriums für verbraucherschutz, ernährung und landwirtschaft zur förderung von demonstrationsvorhaben zur verstärkten nutzung nachwachsender rohstoffe für den bereich der erzeugung, verarbeitung oder vermarktung von erzeugnissen des anhang i eg-vertrages
fondamento giuridico: richtlinie des bundesministeriums für verbraucherschutz, ernährung und landwirtschaft zur förderung von demonstrationsvorhaben zur verstärkten nutzung nachwachsender rohstoffe für den bereich der erzeugung, verarbeitung oder vermarktung von erzeugnissen des anhang i eg-vertrages
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a comunidade concede uma ajuda financeira ao bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (bvl), de berlim, alemanha, a título das funções e tarefas previstas no artigo 32.o do regulamento (ce) n.o 882/2004, em particular no que se refere a resíduos de certas substâncias indicadas no anexo i da directiva 96/23/ce.
la comunità concede al bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (bvl) di berlino (germania) un contributo finanziario per l’espletamento delle funzioni e dei compiti di cui all’articolo 32 del regolamento (ce) n. 882/2004, in particolare per la ricerca dei residui di alcune sostanze elencate nell’allegato i della direttiva 96/23/ce.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество: