Вы искали: deus é o meu refúgio (Португальский - Латинский)

o meu povo
populus meum

vês o meu pai?
videsne patrem meum?

embora como o meu
qvis sicvt devs

o meu pai é bom.
pater meus est bonus.

vês o meu assento?
num scamnum meum vides?

esse é o meu corpo
hoc est enim

esse é o meu dicionário.
illud glossarium meum est.

este é o meu corpo tenn
hoc est eim corpus meum

o meu amigo é justo.
amicus meus est iustus.

estáveis hoje com o meu pai?
eratisne hodie apud meum patrem?

ali eu te darei o meu amor.
ibi dabo tibi ubera mea.

este é o meu filho amado;
hic est filius meus dilectus um quo mihi complacui

o meu irmão é bom e diligente.
meus frater est bonus et diligens.

pai em tuas mãos entrego o meu espirito
pater in manus tuas commendo spiritum meum

este cachorro é teu. onde está o meu?
canis tuus est. ubi est meus?

reverenciem o meu santuário: eu sou dominus
amica mea

eu vou bem, mas o meu irmão está doente.
ego valeo, sed frater meus aegrotat.

os vossos pais estavam hoje com o meu irmão.
vestri parentes hodie erant apud meum fratrem.

o senhor é o meu pastor; nada me faltará
dominus pascit me

consolai, consolai o meu povo, diz o vosso deus.
consolamini consolamini populus meus dicit deus veste