Вы искали: distinção (Португальский - Латинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Latin

Информация

Portuguese

distinção

Latin

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Латинский

Информация

Португальский

e não fez distinção alguma entre eles e nós, purificando os seus corações pela fé.

Латинский

et nihil discrevit inter nos et illos fide purificans corda eoru

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

assim farei distinção entre o meu povo e o teu povo; amanhã se fará este milagre.

Латинский

ponamque divisionem inter populum meum et populum tuum cras erit signum istu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

não fazeis, porventura, distinção entre vós mesmos e não vos tornais juízes movidos de maus pensamentos?

Латинский

nonne iudicatis apud vosmet ipsos et facti estis iudices cogitationum iniquaru

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

isto é, a justiça de deus pela fé em jesus cristo para todos os que crêem; pois não há distinção.

Латинский

iustitia autem dei per fidem iesu christi super omnes qui credunt non enim est distincti

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

porquanto não há distinção entre judeu e grego; porque o mesmo senhor o é de todos, rico para com todos os que o invocam.

Латинский

non enim est distinctio iudaei et graeci nam idem dominus omnium dives in omnes qui invocant illu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

mas contra os filhos de israel nem mesmo um cão moverá a sua língua, nem contra homem nem contra animal; para que saibais que o senhor faz distinção entre os egípcios e os filhos de israel.

Латинский

apud omnes autem filios israhel non muttiet canis ab homine usque ad pecus ut sciatis quanto miraculo dividat dominus aegyptios et israhe

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,361,465 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK