Вы искали: irmã (Португальский - Латинский)

a minha irmã é boa.
bonae

minha irmã gosta de arte.
ars pingendi sorori placet.

a sua irmã é uma ótima moça.
tua soror est optima virgo.

por que a sua irmã não é boa?
cur tua soror non est bona?

a minha irmã é boa e diligente.
mea soror est bona et diligens.

a sua mãe é melhor que a sua irmã.
tua mater est melior, quam soror.

pedíamos à sua irmã que fosse boa e dedicada.
rogabamus sororem tuam, ut esset bona et pia.

as minhas irmãos estiveram ontem com a tua irmã.
meae sorores fuerant heri apud sororem tuam.

e basemate, filha de ismael, irmã de nebaiote.
basemath quoque filiam ismahel sororem nabaiot

se você e a sua irmã estão bem, então eu estou bem.
si tu et soror tua valetis, ego valeo.

a garota que está usando um vestido branco é a minha irmã.
puella quae stolam albam gerit est soror mea.

se um irmão ou uma irmã estiverem nus e tiverem falta de mantimento cotidiano.
si autem frater aut soror nudi sunt et indigent victu cotidian

de vez em quando, a sua irmã pede às nossas irmãs que lhe ensinem algo.
nostrae sorores interdum rogantur a tua sorore, ut doceant ipsam aliquid.

e sua irmã postou-se de longe, para saber o que lhe aconteceria.
stante procul sorore eius et considerante eventum re

"de quem são estas meias?" "são da minha irmã."
"cuius pedulia sunt?" "sororis meae sunt."

os filhos de aser: imná, isvá, isvi, berias e sera, irmã deles:
filii aser iomna et iesua et isui et baria et sara soror eoru

jardim fechado é minha irmã, minha noiva, sim, jardim fechado, fonte selada.
hortus conclusus soror mea sponsa hortus conclusus fons signatu

e hadade caiu tanto em graça a faraó, que este lhe deu por mulher a irmã de sua mulher, a irmã da rainha tafnes.
et invenit adad gratiam coram pharao valde in tantum ut daret ei uxorem sororem uxoris suae germanam tafnes regina

tinha esta uma irmã chamada maria, a qual, sentando-se aos pés do senhor, ouvia a sua palavra.
et huic erat soror nomine maria quae etiam sedens secus pedes domini audiebat verbum illiu