Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fosfinatos, fosfonatos, fosfatos e polifosfatos
fosfināti, fosfonāti, fosfāti un polifosfāti
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
fosfinatos (hipofosfitos) e fosfonatos (fosfitos)
fosfināti (hipofosfīti) un fosfonāti (fosfīti)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
cpa 20.13.42: fosfinatos, fosfonatos, fosfatos, polifosfatos e nitratos (excepto de potássio)
cpa 20.13.42: fosfināti, fosfonāti, fosfāti, polifosfāti un nitrīti (izņemot kāliju)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
fosfinatos (hipofosfitos), fosfonatos (fosfitos) e fosfatos; polifosfatos de constituição química definida ou não
fosfināti (hipofosfīti), fosfonāti (fosfīti) un fosfāti; noteikta vai nenoteikta ķīmiska sastāva polifosfāti.
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:
fosfinatos (hipofosfitos), fosfonatos (fosfitos) e fosfatos; polifosfatos, de constituição química definida ou não
fosfināti (hipofosfīti), fosfonāti (fosfīti), un fosfāti; polifosfāti, ar vai bez noteikta ķīmiskā sastāva
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
o quadramet não deve ser utilizado em pessoas que possam apresentar hipersensibilidade (ser alérgicas) ao edtmp ou a fosfonatos (compostos químicos semelhantes).
quadramet nedrīkst lietot cilvēki, kas var būt pārāk jutīgi (alerģiski) pret edtmp vai arī fosfonātiem (līdzīgiem ķīmiskajiem savienojumiem).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
o etilenodiaminatetracetato (edta) e seus sais, bem como os fosfonatos sem biodegradabilidade fácil, apenas podem ser adicionados a sabonetes sólidos, não podendo o seu teor exceder 0,6 mg/g ta.
etilēndiamīntetraacetātu (edta) un tā sāļus un viegli bioloģiski nenoārdošos fosfonātus drīkst pievienot vienīgi cietajām ziepēm un tikai tā, lai to maksimālā koncentrācija ražojumā nepārsniegtu 0,6 mg/g ac.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество: