Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
exame microscópico
mikroskopiskā pārbaude
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
uma perspectiva mais apurada do oculto mundo microscópico
noteikšana ir labākās zāles
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
o exame microscópico deve ser feito de modo a que cada preparação seja examinada lenta e cuidadosamente com uma ampliação de 30 a 40 vezes;
mikroskopiskā pārbaude jāveic tā, lai katru preparātu lēni un rūpīgi izpētītu 30 līdz 40 kārtīgā palielinājumā.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
para harmonizar e melhorar a determinação de proteínas animais transformadas as disposições relativas ao método de exame microscópico devem ser especificadas com maior pormenor e passar a ser obrigatórias.
lai līdzsvarotu un uzlabotu apstrādātu dzīvnieku proteīnu noteikšanas noteikumus, par mikroskopisko metodi jānorāda sīkāk un tai jābūt obligātai.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
um exame microscópico e um teste de cultura para pesquisa de trichomonas foetus numa amostra de material do prepúcio ou de lavagem da vagina artificial, ou, no caso de uma fêmea, um teste de aglutinação do muco vaginal;
mikroskopiskā izmeklēšana un mikrobioloģisko kultūru tests, ar ko testē embriju inficēšanos ar trichomonas foetus, izmantojot prepūcija vai mākslīgās vagīnas nomazgājuma paraugu, bet govīm vagīnas gļotādas aglutinācijas tests;
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 2
Качество:
um exame microscópico e um teste de cultura para pesquisa de trichomonas foetus numa amostra de material do prepúcio ou de lavagem vaginal artificial ou, no caso de uma fêmea, um teste de aglutinação do muco vaginal (1);
mikroskopiskā izmeklēšana un mikrobioloģisko kultūru tests, ar ko testē embriju inficēšanos ar trihomonām, izmantojot priekšādas materiālu vai ūdens paraugus pēc mākslīgās vagīnas skalošanas, bet govīm vagīnas gļotādas aglutinācijas tests (1);
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
surra: microscopia do sangue no prazo de dois dias após a chegada e após 42 dias, pelo menos;
tripanosomoze: asins mikroskopija divu dienu laikā pēc ierašanās un vismaz 42 dienas pēc pirmā testa.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 3
Качество: