Вы искали: imunossuprimidos (Португальский - Немецкий)

- infecções em pacientes imunossuprimidos
- infektionen bei patienten mit unterdrücktem immunsystem.

os indivíduos imunodeprimidos/imunossuprimidos não devem ser autorizados a manipular a vacina.
immungeschwächte personen dürfen den impfstoff nicht handhaben.

este risco é maior nos indivíduos que já se encontram imunossuprimidos devido à sua doença subjacente.
dieses risiko ist bei patienten, die durch ihre grundkrankheit bereits immungeschwächt sind, erhöht.

durante este período de tempo, deve ser evitado o contacto de suínos imunossuprimidos com suínos vacinados.
während dieser zeit sollte der kontakt von immungeschwächten schweinen mit geimpften schweinen vermieden werden.

a taxa de emergência de resistência pode ser mais elevada nos grupos de idade mais jovem e em doentes imunossuprimidos.
dieses volumen entspricht der extrazellulären körperflüssigkeit.

não existe experiência sobre utilização de ameluz em doentes com deficiências de coagulação adquirida ou hereditária ou em doentes imunossuprimidos.
es liegen keine erfahrungen mit der anwendung von ameluz bei patienten mit erblichen oder erworbenen gerinnungsstörungen oder bei immunsupprimierten patienten vor.

estas infeções são frequentemente relacionadas com uma elevada carga imunossupressiva total e podem conduzir a estados graves ou fatais que os médicos deverão considerar no diagnóstico diferencial dos doentes imunossuprimidos com deterioração da função renal ou com sintomas neurológicos.
diese infektionen sind häufig mit einer hohen immunsuppressiven gesamtexposition verbunden und können zu einer schwerwiegenden oder tödlichen erkrankung führen, die Ärzte bei immunsupprimierten patienten mit sich verschlechternder nierenfunktion oder neurologischen symptomen differentialdiagnostisch in betracht ziehen müssen.

zostavax é uma vacina viva, atenuada, contra a varicela-zoster e a sua administração pode resultar na disseminação da doença em indivíduos que estejam imunossuprimidos ou imunodeficientes.
zostavax ist ein attenuierter varicella-zoster-lebendimpfstoff; die verabreichung kann bei immunsupprimierten oder immundefizienten patienten zu einer disseminierten erkrankung führen.

hospedeiro imunossuprimido
abwehrgeschwaecht