Вы искали: bolsa (Португальский - Сербский)

não terás na tua bolsa pesos diferentes, um grande e um pequeno.
nemoj imati u torbi svojoj dvojaku meru, veliku i malu.

justificerei ao que tem balanças falsas, e uma bolsa de pesos enganosos?
hoæe li mi biti èist u koga su merila lažna i u tobocu prevarno kamenje?

os vencedores da bolsa irão se juntar à rede rising voices e terão destaque no global voices.
oni koij dobiju donacije će se pridružiti mreži podizanja glasova, i biće predstavljeni zajednici globalnih glasova.

o bolsa família, antes conhecido como bolsa escola, foi lançado em 1995 pelo senador cristovam buarque quando era governador do distrito federal.
the bolsa familia ranije poznata kao bolsa escola osnovana je 1995 od strane senatora cristovam buarque kad je bio guverner brazila.

o crash (quebra) da bolsa de valores de 1929 produziu uma crise econômica que deixou milhões de pessoas com dificuldades financeiras.
kolaps na berzi 1929 prouzrokovao je ekonomsku krizu koja je prouzrokovala financijske probleme milionima ljudi.

ora, ele disse isto, não porque tivesse cuidado dos pobres, mas porque era ladrão e, tendo a bolsa, subtraía o que nela se lançava.
a ovo ne reèe što se staraše za siromahe, nego što beše lupež, i imaše kovèežiæ, i nošaše što se metaše u nj.

os que prodigalizam o ouro da bolsa, e pesam a prata nas balanças, assalariam o ourives, e ele faz um deus; e diante dele se prostram e adora,
prosipaju zlato iz toboca i mere srebro na merila, plaæaju zlataru da naèini od njega boga, pred kojim padaju i klanjaju se.

o impacto de várias medidas anti-pobreza introduzidas pelos dois governos lula, em especial o bolsa família, o programa de assentamento para pequenos agricultores e o sistema de pensão para trabalhadores rurais e constata que essas medidas tiveram efeito reduzido sobre a desigualdade.
uticaj različitih mera protiv siromaštva preduzetih od strane dve lula vlade, naručito bolsa família subvencija, program naknade za zemljište predviđen za male farmere, kao i prevremene ruralne penzije, i nalazi da su imale malo uticaja na nejednakost.

depois de questionarem os motivos por trás de uma recente onda de aumentos em cabo verde, blogueiros foram surpreendidos na semana passada com a notícia de que o país seria imune à crise econômica em que o mundo para além do arquipélago está afundando. a alegação teria sido feita pelo presidente da bolsa de valores de cabo verde, veríssimo pinto, durante um debate na estação de rádio nacional.
posle preispitivanja razloga za nedavni talas povećanja cena u cape verde, blogere je iznenadila prošlonedeljna vest da je država imuna od ekonomske krize u svetu van arhipelaga koji propada.