Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
corticosteróides:
kortikosteroidi:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
corticosteróides),
- antikoagulante (za preprečevanje strjevanja krvi),
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- corticosteróides
- kortikosteroide,
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
verapamilo corticosterÓides
verapamil kortikosteroidi
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
glucocorticóides (corticosteróides)
glukokortikoidi (kortikosteroidi)
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
corticosteróides, código atc:
kortikosteroidi, oznaka atc:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
corticosteróides (via sistémica):
kortikosteroidi (sistemski):
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ineficácia dos corticosteróides tópicos
neučinkovitost lokalnih kortikosteroidov,
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
regime de corticosteróides tópicos§
kortikosteroidom§
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
remissão sem corticosteróides semana 54
remisija brez jemanja steroidov 54. teden
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
incluem a ciclosporina e corticosteróides.
uporablja se pri bolnikih, ki nimajo visokih ravni protiteles proti „ tujim “ celicam drugih ljudi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- os corticosteróides: prednisolona e metilprodnisolona
- kortikosteroida prednizolon in metilprednizolon
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
o rapamune deve ser administrado com corticosteróides.
pri bolnikih, pri katerih je ukinjanje ciklosporina neuspešno ali ga ni mogoče izvesti, lahko kombinirano zdravljenje z zdravilom rapamune in ciklosporinom traja največ 3 mesece po presaditvi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
imunossupressores, excluindo desmame recente de corticosteróides.
kratkotrajne ukinitve kortikosteroidov,
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
regime de corticosteróides tópicos§ (n=485)
lokalno zdravljenje s kortikosteroidom§
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
a dos que receberam corticosteróides no início do estudo
in placebom
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
18 associados à redução da terapêutica com corticosteróides orais.
18 pri bolnikih, ki uporabljajo zdravila za zdravljenje astme, vključno z omalizumabom, se v redkih primerih izrazita oziroma razvijeta sistemska eozinofilija in vaskulitis, kar se običajno zgodi v povezavi z nižanjem odmerkov peroralnih kortikosteroidov.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
resposta adequada às terapêuticas convencionais tais como corticosteróides tópicos.
ustrezno ali jih ne prenašajo, in pri otrocih (starih 2 leti ali več), ki se na konvencionalne načine zdravljenja, kot so lokalni kortikosteroidi, ne odzovejo ustrezno.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- corticosteróides inalados e outros medicamentos para a asma alérgica.
- kortikosteroide za inhaliranje in druga zdravila proti alergijski astmi.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
este medicamento pertence à classe dos corticosteróides de aplicação tópica.
zdravilo sodi v skupino dermokortikoidov.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.