Вы искали: cordeirinhos (Португальский - Турецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Turkish

Информация

Portuguese

cordeirinhos

Turkish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Турецкий

Информация

Португальский

oh, pobres cordeirinhos.

Турецкий

zavallı küçük kuzular!

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

aqueles pobres cordeirinhos.

Турецкий

zavallı küçük kuzular!

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

cinco minutos meus cordeirinhos.

Турецкий

beş dakika kaldı kuzucuklarım.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

somos uns pobres cordeirinhos que se perderam no caminho

Турецкий

biz zavallı kuzucuklarız, yolumuzu kaybettik...

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

os rebeldes entraram como lobos e saíram como cordeirinhos.

Турецкий

İsyancılar ateş püskürüyor, sonradan da... kuzular gibi mırıldanırlar.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

disse-me que tu e a tua irmã eram uns lindos cordeirinhos.

Турецкий

senin ve kız kardeşinin ne kadar iyi küçük kuzular olduğunuzu.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

sejam bons cordeirinhos, façam o que eu digo, e ninguém morre.

Турецкий

bu yüzden, çenenizi kapatın, dediğimi yapın, kimse ölmesin.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

tenho dois "cordeirinhos" a serem levados pelo "lobo mau".

Турецкий

kötü bir kurdun kaçırdığı iki ufak kuzu buldum.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

não tiveram medo, meus cordeirinhos? lá em baixo naquele escuro todo?

Турецкий

aşağıda o karanlıkta hiç korkmadınız mı, küçük kuzular?

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

"as mulheres gregas, podemos ser cordeirinhas na cozinha... "mas somos tigres no quarto".

Турецкий

" yunan kadınları; mutfakta belki kuzu gibiyiz ama yatakta tam bir kaplana döneriz"

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,723,826,596 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK