Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
como vai?
Як справи?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
oi! como vai você?
Привіт! Як справи?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
ver o documento como vai ser impresso.
Переглянути результати друку документа.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
este comando vai para a linha indicada.
За допомогою цієї команди можна перейти до вказаного рядка.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
carregue no botão instalar à esquerda da língua que deseja instalar. irá ver a barra de progresso que mostra como vai evoluindo a transferência. a imagem seguinte mostra a transferência do dinamarquês.
Натисніть кнопку Встановити ліворуч від мови, яку ви бажаєте встановити. Ви побачите панель поступу, на якій буде показано поступ звантаження. На наступному знімку вікна показано процес звантаження файлів для італійської мови.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
seleccione os grupos de contas que correspondem às formas como vai utilizar o kmymoney. cada grupo vai criar várias contas e categorias. escolha só os grupos que necessita. vai poder criar mais contas quando precisar.
Оберіть групи рахунків, які відповідають способам використання вами kmymoney. Вибір кожної з груп призведе до створення декількох рахунків і категорій. Оберіть потрібні вам групи. Додаткові рахунки можна буде завжди створити пізніше вручну.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
este comando vai para a primeira ocorrência do padrão, de acordo com a configuração. as ocorrências seguintes poderão ser encontradas com a opção editar procurar o seguinte (o atalho por omissão é o f3).
За допомогою цієї команди можна перейти до першого відповідника рядка шаблон у тексті, згідно до налаштувань. Перейти до наступних відповідників можна за допомогою пункту меню Правка Знайти далі (типовим клавіатурним скороченням є f3).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: