Вы искали: esto e vc (Португальский - Французский)

sava e vc
sava et toi

vou bem e vc
coucou salut comment allez vous

bem obrigado e vc
bem obrigado e vc

estou bem e vc?
je vais bien et toi ?

bem e vc ? mora onde ?
bien et toi ? où habites-tu ?

eu bato punheta e vc
je vous frapper et se branlent

estou bem meu querido e vc
que fais tu

copie este e-mail para nós
nous présenter à eux

plano de recuperação do atum rabilho no atlântico este e no mediterrâneo
stocks de thon rouge dans l'atlantique est et la méditerranée

não está e não pode ser tratado no âmbito deste regulamento.
il n' y figure pas et n' est donc pas visé par le règlement à l' examen.

de recuperação do atum-rabilho no atlântico este e no mediterrâneo
dans l'atlantique est et la méditerranée"

este e-mail foi registado com data de 22 de setembro de 2006.
ce courriel a été enregistré le 22 septembre 2006.

2.5 a proposta em apreço deverá dar resposta a este e outros desafios.
2.5 la proposition à l'examen devrait donc répondre à cet impératif et relever les autres défis.

gostaria de subscrever na íntegra este e todos os restantes pontos por si mencionados.
je souhaite apporter mon plein soutien à cette démarche ainsi qu’ à tous les autres points que vous avez soulevés.

a aglomeração, a periferia oeste, a periferia este e a restante parte da periferia norte
la localité, ses périphéries est et ouest et le reste de la périphérie nord.

para alcançar este e outros objectivos, a corporação andina de fomento poderia ser um parceiro útil.
À cet égard, notamment, la corporación andina de fomento pourrait être un partenaire utile.

estou consciente, senhor relator, de que podemos melhorar este e estes números.
je suis consciente, monsieur le rapporteur, qu’ on peut améliorer ce et ces chiffres.

todos os desembarques, transferências e transbordos de atum rabilho capturado no atlântico este e no mediterrâneo;
tous les débarquements, transferts et transbordements de thon rouge capturé dans l’atlantique est et la méditerranée;

plano de recuperação do atum‑rabilho no atlântico este e no mediterrâneo (categoria c)
reconstitution des stocks de thon rouge dans l'atlantique est et la méditerranée (catégorie c)

b) quer o resultado da análise, se houver discordância entre este e o produto declarado.";
b) ou le résultat de l’analyse lorsque celle-ci ne correspond pas au produit déclaré."