Вы искали: livre de quaisquer ónus e encargos (Португальский - Французский)

livre de ónus e encargos
quitte et libre

livre de encargos financeiros
à titre gratuit

bem livre de encargos senhoriais
franc-alleu

onus e encargos
onus and burden

a proibição de quaisquer encargos de efeito equivalente
l'interdiction de toutes taxes d'effet équivalent

impostos e encargos
taxes et charges

contas de proveitos e encargos orçamentais
comptes de produits et de charges budgétaires

tarifas e encargos:
prix et frais:

decididamente, a atribuição inicial deve ser livre de encargos.
l' octroi des premiers quotas doit sans conteste être gratuit.

resultados antes de impostos e encargos financeiros
bénéfices avant impôt et charges financières

danos, juros e encargos
dommages,intérêts et frais

sou favorável à recolha livre de encargos dos veículos fora de uso.
je suis donc un fervent partisan de l' enlèvement gratuit.

provisões para riscos e encargos
provisions pour risques et charges

qualquer pessoa poderá ter acesso aos serviços básicos livre de encargos.
tout un chacun pourra utiliser gratuitement le service de base.

iva e outros impostos e encargos
tva et autres impôts, taxes et charges

taxa de juro líquida de quaisquer encargo
taux d'intérêt net de toutes charges

são cobrados taxas e encargos pela:
des honoraires et redevances sont perçus pour:

liquidação dos direitos e encargos de importação
liquidation des droits et taxes à l'importation

salários e encargos suportados com serviços domésticos
somme versée pour l'emploi d'un salarié à domicile

"taxas e encargos rodoviários" (doc.
"charges et taxes routières" (doc.