Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
madeira de tola
silly wood
Последнее обновление: 2022-12-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
utilização de pedaços de madeira de carvalho
utilisation de morceaux de bois de chêne
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- "— a utilização de pedaços de madeira de carvalho na elaboração do vinho".
- "— l’utilisation de morceaux de bois de chêne dans l’élaboration des vins".
"8a : na elaboração do produto foram utilizados pedaços de madeira de carvalho.".
"8 bis : le produit a été élaboré avec utilisation de morceaux de bois de chêne."
no atinente aos pós de madeira, só existiam provas de riscos de cancro em relação ao pó da madeira de carvalho e de faia.
en ce qui concerne les poussières de bois, la carcinogénicité n'a pu être prouvée que pour les poussières de chêne et de hêtre.
devido às suas características específicas, a utilização de pedaços de madeira de carvalho nos vinhos deve ser indicada nos documentos de acompanhamento e nos registos.
les caractéristiques particulières de l’utilisation des morceaux de bois de chêne dans les vins nécessitent qu’elle soit indiquée dans les documents d’accompagnement et dans les registres.