Вы искали: participants (Португальский - Французский)

annex: list of participants
annexe: liste des participants

and the advice to participants .
and the advice to participants .

table b - participants by product
tableau b - participants par produits

and ( iv ) the advice to participants .
and ( iv ) the advice to participants .

change in attitudes of programme participants
changement d'attitude chez les participants au programme

fees and invoicing for direct participants 1 .
fees and invoicing for direct participants 1 .

any other payment orders in euro addressed to target2 participants .
any other payment orders in euro addressed to target2 participants .

participants » final balances shall be established within one hour ;
participants » final balances shall be established within one hour ;

in the case of direct participants , the following invoicing rules apply .
in the case of direct participants , the following invoicing rules apply .

if : payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ecb
if : payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ecb

general functional specifications and data model documentation : contributions by participants 3 .
3 . items arising from agenda for ag meeting on 15-16 june

in such cases , only a minimum service level shall be provided to participants .
in such cases , only a minimum service level shall be provided to participants .

(b) frais de déplacement des formateurs et des participants à la formation;
(b) frais de déplacement des formateurs et des participants à la formation;

( ii ) participants » final balances shall be established within one hour ;
( ii ) participants » final balances shall be established within one hour ;

instructing participants can change the earliest debit time indicator and the latest debit time indicator via the icm .
instructing participants can change the earliest debit time indicator and the latest debit time indicator via the icm .

participants may predefine the default amount of liquidity reserved for highly urgent or urgent payment orders via the icm .
participants may predefine the default amount of liquidity reserved for highly urgent or urgent payment orders via the icm .

( g ) for contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .
( g ) for contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .

( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity ;
( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity ;

by participating in target2-ecb , participants automatically agree to these conditions between themselves and in relation to the ecb .
by participating in target2-ecb , participants automatically agree to these conditions between themselves and in relation to the ecb .

the bilateral relationship between the ecb and participants in target2-ecb shall be governed by the law of the federal republic of germany .
the bilateral relationship between the ecb and participants in target2-ecb shall be governed by the law of the federal republic of germany .