Вы искали: tem um bom dia (Португальский - Французский)

um bom dia!
bonne journée !

bom dia
bonjour !

ele tem um bom apetite.
il a un bon appétit.

bom dia bb
good mborning bb

bom dia alegria
bonjour

bom dia, chicago.
bonsoir chicago.

bom dia, amigos!
bonjour, les amis !

É sempre um bom começo.bon dia
rien de mieux pour démarrer.

aproveito para vos desejar um bom dia do 112
permettez-moi de vous souhaiter une journée du 112 en toute sécurité!

'have a nice day!' (tenha um bom dia!)
passe une bonne journée (have a nice day!)

não foi um bom dia para a união monetária europeia.
c’ était un mauvais jour pour l’ union monétaire européenne.

as rosas têm um bom cheiro.
les roses sentent bon.

hoje, penso, é um bom dia para fazer esse reconhecimento.
je crois qu’ aujourd’ hui est un bon jour pour le reconnaître.

... a equipa de desenvolvimento do kmymoney lhe deseja um bom dia?
... que l'équipe de développement de kmymoney vous souhaite une bonne journée?

penso que temos um bom ponto de partida.
je pense que les principes de base sont sains.

do meu ponto de vista, temos um bom resultado.
À mon sens, le résultat est appréciable.

por consequência, a empresa tem um bom desempenho nos mercados, o que aumenta a sua rentabilidade.
il s'ensuit que l'entreprise réussit sur le marché et accroît sa rentabilité.

os sistemas de retenção para crianças têm um bom desempenho em acidentes.
en cas d'accident, les performances des dispositifs de retenue sont bonnes.

agradeço-lhe, meu querido nuno, e desejo-lhe um bom dia de sábado com seus dois filhos.
je te remercie mon cher nuno et je te souhaite une belle journée de samedi avec tes deux fils ..

por último, retomo as palavras do senhor deputado méndez de vigo, que afirmou ser este um bom dia para a integração.
j' en reviens pour conclure à m. méndez de vigo, qui déclarait qu' aujourd'hui était un grand jour dans l' histoire de l' intégration.