Вы искали: tribunais (Португальский - Французский)

tribunais
tribunal

tribunais especializados
tribunaux spécialisés

teismai [tribunais]:
teismai [tribunaux]:

acesso aos tribunais
accès auprès des tribunaux

tribunais de marcas comunitárias
tribunaux des marques communautaires

contactos directos entre tribunais
contacts directs entre les juridictions

3.6 interpretação pelos tribunais
3.6 interprétation donnée par les juridictions

tÍtulo iv-a tribunais especializados
titre iv bis les tribunaux spÉcialisÉs

poderes normalmente atribuídos aos tribunais
pouvoirs normalement reconnus aux cours et tribunaux

competirá depois aos tribunais decidir.
ce serait alors aux tribunaux de trancher.

sanções pecuniárias pelos tribunais nacionais
sanctions financières adoptées par les juridictions nationales

ações conexas pendentes em tribunais diferentes
affaires connexes pendantes devant des tribunaux différents

tribunais finlandeses consideraram isso perfeitamente lícito.
un tribunal finlandais a déclaré que cela était parfaitement légal.

artigo 34° ‑ competência territorial dos tribunais
article 34 – juridiction territorialement compétente

as sentenças seriam proferidas pelos tribunais nacionais.
les arrêts continueraient d'être rendus par les juridictions nationales.

tribuno
tribun de la plèbe