Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
como tu ta pele
como tu ta pele
Последнее обновление: 2024-02-29
Частота использования: 1
Качество:
espero que a turquia meta bem isso na cabeça.
et j' espère que la turquie en prendra bonne note.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
objectivo – alcançar metas bem definidas e monitorizar os progressos realizados
objectif – obtenir des résultats ciblés et suivre les progrès réalisés
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 2
Качество:
a liberalização só por si não nos vai ajudar a atingir as nossas metas bem diminutas de quioto.
la libéralisation seule ne nous aidera pas à atteindre nos objectifs assez maigres de kyoto.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
para que este processo tenha agora um valor duradouro é essencial que seja executado eficientemente um plano de acção ambicioso e com metas bem precisas.
afin de pérenniser ce processus, il est essentiel d'élaborer un plan d'action ambitieux et bien ciblé.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
2.4 o livro branco para a realização do mercado interno de 1985 estabelecia metas bem precisas para ser alcançado aquele objectivo até 1992.
2.4 le livre blanc sur l'achèvement du marché intérieur de 1985 fixait des objectifs bien précis pour atteindre ce but à l'horizon de 1992.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
paralelamente à criação de um sistema de avaliação dos estabelecimentos de ensino e de investigação, seria útil dotar o sistema de ensino de metas bem precisas no que respeita à sociedade e à economia.
en parallèle à la création d'un système d'évaluation des établissements d'enseignement et de recherche, il faut entreprendre d'assigner au système éducatif des visées précises en ce qui concerne la société et l'économie.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
em língua maltesa réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
en maltais réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
os desperdícios e resíduos metálicos provenientes da fabricação ou do trabalho mecânico de metais, bem como as obras metálicas definitivamente inservíveis como tais, em consequência de quebra, corte, desgaste ou outros motivos.
les déchets et débris métalliques provenant de la fabrication ou de l'usinage des métaux et les ouvrages en métaux définitivement inutilisables en tant que tels par suite de bris, découpage, usure ou autres motifs;
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество: