Вы искали: 💕desculpe más é loucura da minha parte (Португальский - Хинди)

foi um grande descuido da minha parte.
एलिजाबेथ: यह मेरे सच में पागल है.

mas um vento forte demais para isto virá da minha parte; agora também pronunciarei eu juízos contra eles.
परन्तु मेरी ओर से ऐसे कामों के लिये अधिक प्रचण्ड वायु बहेगी। अब मैं उनको दण्ड की आज्ञा दूंगा।

disse eu da minha parte: senhor, compadece-te de mim, sara a minha alma, pois pequei contra ti.
मैं ने कहा, हे यहोवा, मुझ पर अनुग्रह कर; मुझ को चंगा कर, क्योंकि मैं ने तो तेरे विरूद्ध पाप किया है!

eu sei que depois da minha partida entrarão no meio de vós lobos cruéis que não pouparão rebanho,
मैं जानता हूं, कि मेरे जाने के बाद फाड़नेवाले भेड़िए तुम में आएंगे, जो झुंड को न छोड़ेंगे।

quanto a mim, já estou sendo derramado como libação, e o tempo da minha partida está próximo.
क्योंकि अब मैं अर्ध की नाई उंडेला जाता हूं, और मेरे कूच का समय आ पहुंचा है।

desculpa. mas é que...
मैं, सब ठीक माफी चाहता हूँ?

quanto a ti, pois, ó filho do homem, eu te constituí por atalaia sobre a casa de israel; portanto ouve da minha boca a palavra, e da minha parte dá-lhes aviso.
इसलिये, हे मनुष्य के सन्तान, मैं ने तुझे इस्राएल के घराने का पहरूआ ठहरा दिया है; तु मेरे मुंह से वचन सुन सुनकर उन्हों मेरी ओर से चिता दे।

eu, da minha parte, irmãos meus, estou persuadido a vosso respeito, que vós já estais cheios de bondade, cheios de todo o conhecimento e capazes, vós mesmos, de admoestar-vos uns aos outros.
हे मेरे भाइयो; मैं आप भी तुम्हारे विषय में निश्चय जानता हूं, कि तुम भी आप ही भलाई से भरे और ईश्वरीय ज्ञान से भरपूर हो और एक दूसरे को चिता सकते हो।

e quando a guerra começou, eu era um miúdo. hum... e a guerra alcançou a minha parte do país e isso desfez tudo o que sabia como criança. estava separado da minha família, a correr constantemente pela minha vida.
[ishamael beah] और मैं एक छोटा लड़का था जब युद्ध शुरू कर दिया। उम... और मेरे देश का हिस्सा युद्ध पर पहुँच और यह सब कुछ है कि मैं एक बच्चे के रूप में जानता था कि बाधित। मैं लगातार अपने जीवन के लिए चल रहे अपने परिवार से अलग हो गया था। उस समय के दौरान मेरी तत्काल परिवार में युद्ध को मार डाला था, तो मेरी माँ, पिता और दो भाइयों मारे गए। मैं दूसरे तीन में से एक परिवार में पैदा हुआ था। [एंडरसन कूपर] आप आपकी उम्र क्या थी?

"desculpa, mas é pior do que pensas. pensas que sabes o que é certo e errado? então sabes dizer-me o que é errado?
"माफ़ कीजिये, लेकिन जो तुम सोचते हो ये उससे बुरा है _bar_ तुम्हें लगता है तुम्हे पता है कि क्या सही और गलत है? क्या तुम मुझे बता सकते हो कि गलत क्या है? नहीं, सिर्फ मुझे कोई उदाहरण मत दो _bar_ मैं गलत होने के बारे में जानना चाहता हूँ, गलत होने का विचार _bar_ ये विचार क्या है? क्या किसी चीज़ को गलत बनाता है? हम कैसे जानते है कि यह गलत है? शायद मैं और तुम असहमत हो _bar_ शायद हम में से एक गलत हो गलत होने के बारे में _bar_ शायद तुम हो, शायद मैं हूँ -- लेकिन हम यहाँ विचारों के लेन देन के लिए नहीं हैं; हर किसी के अपने विचार होते है _bar_ हम यहाँ ज्ञान के लिए हैं _bar_ अविचारशीलता हमारी शत्रु है _bar_ यह दर्शन है " और टोनी के लिए कुछ बदला _bar_ "क्या मैं गलत हो सकता हूँ _bar_ मैं गलत होने से थक चुका हूँ _bar_ मैं जानना चाहता हूँ क्या गलत है _bar_ मैं जानना चाहता हूँ जो मैं जानता हूँ " उस वक्त टोनी ने जो देखा वो दर्शन की परियोजना है, परियोजना जो आश्चर्य से शुरू होती है -- जो केंट ने कहा है "ऊपर प्रशंसा और खौफ तारों से जड़ा आकाश और नैतिकता का कानून भीतर" हमारे जैसे जीव इन चीज़ों के बारे में क्या जान सकते है? यह वो परियोजना है जो हमेशा हमे अस्तित्व के शर्तों पर वापस ले जाती है -- जो हेड्गर ने कहा है "हमेशा पहले से वहाँ है" यह वो परियोजना है जो हम क्या विश्वास करते है और क्यों करते है पूछती है -- जो सोक्रेट्स ने कहा है "परीक्षित जीवन" सोक्रेट्स, एक व्यक्ति जो इतना बुद्धिमान था कि वो जानता था कि उसे कुछ नहीं पता _bar_ सोक्रेट्स की मृत्यु जेल में हुई, उनका दर्शन बरक़रार है _bar_ तो टोनी ने अपना गृह कार्य शुरू किया _bar_ उसने अपने क्यों और कहाँ के बारे में सिखा, उसके कारण और पारस्परिक संबंध, उसके तर्क, उसके भ्रम _bar_ इसका परिणाम, टोनी को दर्शन की मांसपेशियां मिल गयी _bar_ उसका शरीर जेल में है, लेकिन उसका मन आज़ाद है _bar_ टोनी सीख रहा है ओंटोलोजिकली प्रोमिस्क्युस, एपीसटेमोलोजिक्ली एनसक्स, एथिकाली डूबियस, मेटाफिसिक्ली रीडीक्युल्स _bar_ यह प्लेटो, डेस्कर्टस, निट्सचे और बिल क्लिंटन हैं _bar_ तो जब उसने अपना आखिरी पेपर दिया, जिसमे वो चर्चा करते है कि कटेगोरिकल इमपेरेटीव शायद बहुत ज्यादा असमझौतापूर्ण है रोजमर्रा के संघर्ष से निपटने के लिए और मुझे चुनौती देता है उसे बताने के लिए कि क्या इसीलिए हम नैतिक असफलता के लिए निंदित होते हैं, मैंने कहा "मैं नहीं जानता _bar_ इसके बारे में सोचते है " क्योकि उस समय, टोनी के नाम पर कोई कलंक नहीं था; सिर्फ हम दोनों वहाँ खड़े थे _bar_ प्रोफेसर और दोषी की तरह नहीं, सिर्फ तो मस्तिस्क दर्शन के लिए तैयार _bar_ और मैंने टोनी से कहा,