Вы искали: juntamente (Португальский - Хорватский)

não lavrarás com boi e jumento juntamente.
ne upreži u plug vola i magarca zajedno.

juntamente jazem no pó, e os vermes os cobrem.
obojica leže zajedno u prahu, crvi ih jednako prekrivaju oba.

sejam para ti só, e não para os estranhos juntamente contigo.
nego neka oni budu samo tvoji, a ne i tuðinaca koji su uza te.

não te vestirás de estofo misturado, de lã e linho juntamente.
ne oblaèi se u tkaninu otkanu od vune i lana zajedno.

no qual também vós juntamente sois edificados para morada de deus no espírito.
u njemu ste i vi ugraðeni u prebivalište božje u duhu.

e outra vez diz: alegrai-vos, gentios, juntamente com o povo.
i još veli: klièite, puci, s njegovim narodom.

as prudentes, porém, levaram azeite em suas vasilhas, juntamente com as lâmpadas.
mudre pak zajedno sa svjetiljkama uzeše u posudama ulja."

se a minha terra clamar contra mim, e se os seus sulcos juntamente chorarem;
ako je na me zemlja moja vikala, ako su s njom brazde njezine plakale;

juntar _nova...
nova _soba…