Вы искали: eu amo minha familia (Португальский - Эсперанто)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Esperanto

Информация

Portuguese

eu amo minha familia

Esperanto

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Эсперанто

Информация

Португальский

eu amo a minha mãe.

Эсперанто

mi amas mian patrinon.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

eu amo a minha filha.

Эсперанто

mi amas mian filinon.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

amo minha mãe.

Эсперанто

mi amas mian patrinon.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

amo minha cidade.

Эсперанто

mi amas mian urbon.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

eu amo café.

Эсперанто

mi ŝategas kafon.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

eu amo lasanha.

Эсперанто

mi amas lasanjon.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

eu amo a vida!

Эсперанто

mi amas vivon

Последнее обновление: 2013-09-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

eu tirei uma foto da minha família.

Эсперанто

mi faris foton de mia familio.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

eu amo a natureza.

Эсперанто

mi amas la naturon.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

eu amo aquela cadeira.

Эсперанто

mi amas tiun seĝon.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

eu amo sorvete de chocolate!

Эсперанто

mi ŝatas ĉokoladan glaciaĵon!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

eu amo você mais do que você me ama.

Эсперанто

mi amas vin pli multe ol vi amas min.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

minha família não é muito grande.

Эсперанто

mia familio ne estas tre granda.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

quero ir para a austrália com minha família.

Эсперанто

mi volas iri al aŭstralio kun mia familio.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

tenho saudade da minha família e do meu país.

Эсперанто

mi sopiras al mia familio kaj al mia patrolando.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

deleitar-me-ei em teus mandamentos, que eu amo.

Эсперанто

kaj mi havos plezuron de viaj ordonoj, kiujn mi amas.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

mas se esse servo expressamente disser: eu amo a meu senhor, a minha mulher e a meus filhos, não quero sair forro;

Эсперанто

sed se la sklavo diros:mi amas mian sinjoron, mian edzinon, kaj miajn infanojn, mi ne volas liberigxi;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

eu amo aos que me amam, e os que diligentemente me buscam me acharão.

Эсперанто

mi amas miajn amantojn; kaj miaj sercxantoj min trovos.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

Ó senhor, eu amo o recinto da tua casa e o lugar onde permanece a tua glória.

Эсперанто

ho eternulo, mi amas la ejon de via domo, kaj la lokon, en kiu logxas via gloro.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

eu amo a mim mesmo, você ama você mesmo, ele ama a si mesmo, e todos os homem amam a si mesmos.

Эсперанто

mi amas min mem, vi amas vin mem, li amas sin mem, kaj ĉiu homo amas sin mem.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,620,923 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK