Вы искали: poÇos (Португальский - Эсперанто)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Эсперанто

Информация

Португальский

poÇos

Эсперанто

puto

Последнее обновление: 2012-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

e ele disse: assim diz o senhor: fazei neste vale muitos poços.

Эсперанто

kaj li diris:tiele diras la eternulo:faru en cxi tiu valo multajn fosojn.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

ora, todos os poços, que os servos de seu pai tinham cavado nos dias de seu pai abraão, os filisteus entulharam e encheram de terra.

Эсперанто

kaj cxiujn putojn, kiujn elfosis la sklavoj de lia patro en la tempo de lia patro abraham, la filisxtoj sxtopis kaj plenigis ilin per tero.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

ora, o vale de sidim estava cheio de poços de betume; e fugiram os reis de sodoma e de gomorra, e caíram ali; e os restantes fugiram para o monte.

Эсперанто

kaj en la valo sidim estis multe da bitumaj kavoj; kaj la regxoj de sodom kaj gomora forkuris kaj falis tien, kaj la restintoj kuris sur la monton.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

e isaque tornou a cavar os poços que se haviam cavado nos dias de abraão seu pai, pois os filisteus os haviam entulhado depois da morte de abraão; e deu-lhes os nomes que seu pai lhes dera.

Эсперанто

kaj isaak denove elfosis la akvoputojn, kiujn oni elfosis en la tempo de lia patro abraham kaj la filisxtoj sxtopis post la morto de abraham; kaj li donis al ili tiujn samajn nomojn, kiujn donis al ili lia patro.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

poço

Эсперанто

puto

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,029,458,893 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK