Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
isto
それ
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
remover isto
これを削除
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
o que é isto
これは何?ヘルプを表示します。
o que é isto?
これは何?
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
o & que é isto?
これは何?(w)
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
leve isto para sua mãe.
これをあなたのお母さんのところへ持っていきなさい。
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
fixme: documentar isto
fixme: これをドキュメント化してください
eu sei como fazer isto.
やり方なら私は知っている。
enviar isto por e- mail...
これをメール(m)...
isto foi armazenado como arquivo
転送ファイルの保存を
Последнее обновление: 2013-03-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
era isto o que eu queria.
こういうものが欲しいと思ってました。
isto irá iniciar o programa:
これは以下のプログラムを開始します:
assinale isto para recusar o eap
eap を拒否する場合、これをチェックします
isto irá instalar o tema seleccionado.
選択したテーマをテストします。
isto vai terminar o jogo actual!
これは現在のゲームを終了します!
arraste isto para dimensionar o elemento.
これをドラッグしてウィジェットのサイズを変更します。
isto deixa espaço para quem vai mover
これはプレイヤーにスペースを残します
isto pode causar uma perda de rendimento.
パフォーマンス低下を起こすかもしれません
Последнее обновление: 2011-05-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
assinale isto se quiser mostrar os segundos.
時計に秒を表示させる場合、これをチェックします。
e, tendo dito isto, despediu a assembléia.
こう言って、彼はこの集会を解散させた。
Последнее обновление: 2012-05-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com