Вы искали: sa (Румынский - Азербайджанский)

afară de femeia sa . ”
ancaq ( lutun ) zövcəsi istisna olmaqla !

truda sa va fi recunoscută
İnsan can atdığı şeyə nail olar .

de soţia sa , de fiii săi ,
arvadından və övladlarından !

conversație cu %sa date with the time
a date with the time

dumnezeu duce la împlinire porunca sa .
allah Öz əmrini yerinə yetirəndir .

noi am lăsat amintirea sa în veac :
sonradan gələnlər arasında ona gözəl xatirə qoyduq .

el îşi întinde milostivenia sa asupra lor .
İxtiyar sahibi odur .

cel care va primi cartea sa cu spatele ,
kimin kitabı arxa tərəfindən veriləcəksə ,

dimpreună cu femeia sa , cărătoarea de vreascuri ,
onun odun daşıyan ( peyğəmbərlə düşmənçilik edən , adamlar arasında söz gəzdirən ) övrəti də həmçinin !

apoi el ieşi către poporul său în podoaba sa .
qarun öz zinəti içində xalqının qarşısına çıxdı .

cel care este tăgăduitor , asupra sa va fi tăgada .
kafirin küfrü öz əleyhinə olar .

ei nu-i dau lui dumnezeu adevărata sa măsură .
( müşriklər ) allahı layiqincə qiymətləndirmədilər ( uca tutmadılar ) .

aceştia sunt cei care tăgăduiesc semnele domnului lor şi întâlnirea sa .
onlar o kəslərdir ki , rəbbinin ayələrini və onunla qarşılaşacaqlarını ( qiyamət günü dirilib haqq-hesab üçün onun hüzurunda duracaqlarını ) inkar etdilər , bununla da onların bütün əməlləri puça çıxdı .

cine-ar putea mijloci la el , fără îngăduinţa sa ?
o , bütün yaranmışların keçmişini və gələcəyini ( bütün olmuş və olacaq şeyləri ) bilir .

el cunoaşte taina întru totul , însă nu descoperă nimănui taina sa ,
o , qeybi biləndir və Öz qeybini heç kəsə açmaz ;

femeia sa înaintă văitându-se şi lovindu-se peste faţă .
( bunu eşidən ) zövcəsi ( sara ) çağır-bağır salıb ( təəccübündən əlini ) üzünə çırparaq dedi : “ mən qoca , qısır bir qarıyam !

ei spuseră : “ care va fi răsplata sa , de minţiţi ? ”
onlar dedilər : “ Əgər yalançısınızsa , onda onun cəzası nədir ? ”

dumnezeu n-a statornicit nimic despre bahira , sa ’ iba , wasila , hami .
allah müşriklərin bəhirə , saibə , vəsilə və ham adlandırıb bütlərə nəzir etdiyi heyvanlar barəsində heç bir göstəriş verməmişdir .