Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
este inclusă în windows vista și windows 7 în edițiile home premium și ultimate.
==features==windows dvd maker is available on home premium and ultimate editions of windows vista and on home premium, professional and ultimate editions of windows 7.
următoarea listă conține caracteristicile care au fost prezente în windows vista dar au fost excluse din windows 7.
no version of windows is ever perfect, but windows 7 really is the best release of windows yet.
stilul se întrevedea deja în windows media center pentru windows xp media center edition, unde textul era preferat ca formă principală de navigare.
early glimpses of this style could be seen in windows media center for windows xp media center edition, which favored text as the primary form of navigation.
de asemenea, face reclamă la service pack 2 pentru windows xp, care necesită intervenție manuală pentru dezactivare.
wga also advertises the latest service pack, service pack 3, for windows xp, which requires manual intervention to disable.
)microsoft introduse prima dată agp suport în windows 95 oem service release 2 (osr2 versiunea 1111 sau 950b) prin usb suplimentar la osr2 patch.
)microsoft first introduced agp support into "windows 95 oem service release 2" (osr2 version 1111 or 950b) via the "usb supplement to osr2" patch.
această metodă este ideală pentru scripturile ce se vor a fi executate regula folosinf cron (task scheduler în windows), sau sarcini simple de procesare a textelor.
these scripts can also be used for simple text processing tasks.
compania a oprit licențele generale de windows xp pentru oem și vânzările cu amănuntul ale sistemului de operare pe 30 iunie 2008, la 17 luni după lansarea windows vista.
the company stopped general licensing of windows xp to oems and terminated retail sales of the operating system on june 30, 2008, 17 months after the release of windows vista.
aceste principii și noua interfață zune au fost preluate apoi în windows phone (iar de acolo, în mare parte, în windows 8).
these principles and the new zune ui were carried over to windows phone (from which much was drawn for windows 8).