Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ceva ce amintește
something that reminds
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
amintește-ți mărirea
remember zoom
Последнее обновление: 2016-12-20
Частота использования: 1
Качество:
ea nu-și amintește când
it does not remember when
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
În plus, astfel cum amintește
27 moreover, as the commission quite rightly points out, it
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
amintește-ți poziția subtitrării
remember subtitle position
Последнее обновление: 2016-12-20
Частота использования: 1
Качество:
amintește-ți ultimul film pornit
remember last movie played
Последнее обновление: 2016-12-20
Частота использования: 1
Качество:
aranjament ce amintește de o fortăreațăname
a layout resembling a fortress
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
joainneyah: amintește-ți ce ai spus.
joainneyah: remember what you said.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
amintește-ți dimensiunea ferestrei filmului
remember movie window size
Последнее обновление: 2016-12-20
Частота использования: 1
Качество:
aranjament ce amintește de clădirile aztecename
a layout resembling aztec buildings
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aranjament ce amintește de chipul unei fetename
a layout resembling a girl's face
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
da, amintește- mi cînd plata e scadentă
yes, remind me when the payment is due
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la cuvintele căpitanului, tom își amintește brusc.
tom had an idea.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
metalică aromă care amintește de cea a metalelor.
metallic: flavour that is reminiscent of metals.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
curtea amintește, mai întâi, că regulamentul comunitar1
in its judgment, the court of justice notes first of all that the community regulation1
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
stilul său preponderent realist amintește de hans holbein.
its intensely realistic style recalls hans holbein in its clarity of definition.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
domnul președinte schultz și-o amintește cu siguranță.
president schultz remembers certainly.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
o aplicație care le amintește pacienților să-și ia medicamentele
an app to remind patients they should take their medication
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
cruce cu șase capete ce amintește de litera chirilică jdescription
a six-ended cross resembling the cyrillic letter zh
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
1) cea mai simplă modul este cel mai amintește de original.
1) the easiest mode is most reminiscent of the original.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: