Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bilant material
material balance
Последнее обновление: 2010-12-13
Частота использования: 1
Качество:
tabel prescurtat.
abridged table.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
(care se numesc prescurtat 'tech').
(referred to as the "techs").
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
2) daca, conform ultimului bilant:
2) if according to the last balance:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
limfom folicular (prescurtat ca „lf”)
follicular lymphoma (also called “fl”)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Și-a prescurtat numele în dave walker.
he shortened his name to dave walker.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
exista un buget si un bilant anual al organizatiei
there is an annual budget and at minimum an annual balance sheet for the organization.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
, prescurtat ana este o companie aeriană japoneză cu sediul în tokio.
, also known as or ana, is a japanese airline.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
comunicarea comisiei (conţinutul foarte simplificat şi prescurtat al acesteia)
the commission communication (content much simplified and abbreviated)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
atunci reţeaua transeuropeană de transport, sau prescurtat ten, vă poate ajuta.
then the trans-european network, or tens for short, can help.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
, câteodată prescurtat ca , este o serie manga japoneză scrisă de natsuki takaya.
, sometimes abbreviated , is a japanese "shōjo" manga series written and illustrated by natsuki takaya.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
, deseori prescurtat minato mirai, este un cartier modern din yokohama, japonia.
, (often known as simply minato mirai and abbreviated as mm) is the central business district of yokohama, japan.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
se măsoară valoarea a a nivelului sonor la în db, prescurtat db(a).
noise level shall be measured in db with a-weighting, expressed as db (a).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
unitatea astronomică (prescurtat ua, au sau au) este o unitate de măsură a lungimii.
the astronomical unit (symbol au or au) is a unit of length, roughly the distance from the earth to the sun.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
- numele (care poate fi prescurtat) al liniei aeriene care a transportat mărfurile,
- the name (which may be abbreviated) of the airline which transported the goods,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kinshasa (până în 1966 "léopoldville", prescurtat: "léoville") este capitala republicii democratice congo.
kinshasa ( or ; formerly leopoldville ( or dutch ) is the capital and the largest city of the democratic republic of the congo.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
prescurtare: iÎ = interval de încredere
abbreviation: ci = confidence interval
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество: