Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
bun de tipar
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
formă de tipar
printing plate
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
bun de ocazie
second-hand good
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
nivel bun de integralitate
good completeness
Последнее обновление: 2014-11-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
numai bun de înhăţat!
up for grabs!
Последнее обновление: 2016-12-21 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
completați documentul cu litere de tipar majuscule.
complete the document in block capitals.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
corectarea erorilor de tipar din proiectul final;
corrections of typographic errors in the final draft;
bun de plată pentru subvenții
passing for payment of grants
Последнее обновление: 2016-11-08 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
validarea și „bun de plată”
validation and "passing for payment"
Последнее обновление: 2016-11-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
iată un cadru bun de folosit:
here is a good framework to use:
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
nivel foarte bun de integralitate (≥ 90%)
very good completeness ( 90 %)
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
în acest ultim caz folosindu-se cerneală și litere de tipar.
in the latter case, they shall be completed in block letters and in ink.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
În acest ultim caz, formularul trebuie completat cu litere de tipar.
block letters shall be used if the form is completed in manuscript.
în acest ultim caz, se completează cu cerneală și cu litere de tipar.
forma materială a mențiunii „bun de plată”
material form of "passed for payment"
mașini, aparate și echipamente pentru cules, pregătit sau realizat forme de tipar
machinery, apparatus and equipment, for type-setting, for preparing or making printing blocks, plates
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
de asemenea, versiunea în limba suedeză a regulamentului respectiv conține greșeli de tipar.
the swedish language version of that regulation also contains some misprints.
(b) acoperiri fotografice aplicate pe filme, hârtie sau forme de tipar;
(b) photographic coatings applied to films, papers or printing plates;
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
dk- s-000015bun de tipar cu eticheta ecologică nordic swan, licenţa nr. 541 055
dk- s-000015approved for printing with the nordic swan environmental label, licence no. 541 055
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
codul bunului de consum
commodity code
Последнее обновление: 2017-03-07 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
calitate foarte bună de serviciu
very good quality of service