Вы искали: ce plugin uri sunt acceptate de google... (Румынский - Английский)

acestea sunt acceptate de adunare.
this was accepted by the assembly.

amendamentele 1 şi 2 sunt acceptate de raportor.
amendments 1 and 2 were accepted by the rapporteur.

ambele amendamente sunt acceptate de către raportor.
both amendments were accepted by the rapporteur.

ambele amendamentele de compromis sunt acceptate de adunare.
both compromise amendments were accepted by the assembly.

sunt acceptate de către agenție fără nici o altă verificare.
shall be accepted by the agency without further verification.

aceste amendamente sunt acceptate de raportor şi apoi de adunare.
these amendments were accepted by the rapporteur and then by the assembly.

frazele acceptate de google sunt "sponsored links" și "advertisements".
the phrases accepted are "sponsored links" and "advertisements".

ambele propuneri de compromis sunt acceptate de către autorul amendamentelor.
both compromises were accepted by the author of the amendments.

amendamentele sunt acceptate de către raportor şi de către adunarea plenară.
the amendment was accepted by the rapporteur and then by the assembly.

ambele propuneri de compromis sunt acceptate de autorii amendamentelor și de adunare.
both compromises were accepted by the authors of the amendments and the assembly.

amendamentele depuse sunt acceptate de dl sarró iparraguirre şi apoi de către adunare.
the tabled amendments were accepted by mr sarró and then by the assembly.

compromisurile referitoare la amendamentele 1 şi 5 sunt acceptate de autorii acestora şi de adunare.
the compromises on the amendments 1 and 5 were accepted by the authors of the amendments and the assembly.

carnetele ata sunt acceptate de către birourile vamale numai în condiţiile în care sunt:
ata carnets shall be accepted by the customs offices only if they are:

În zilele noastre prenumele slave tradiționale sunt acceptate de biserică și sunt date la botezul copilului.
today, traditional slavic names are accepted by the christian church and are given at a child's baptism.

următoarele amendamente, prezentate de dna batut, sunt acceptate de raportor şi adoptate de adunare:
the following amendments, tabled by ms batut, were accepted by the rapporteur and adopted by the assembly.

== subspecii ==nouă subspecii sunt acceptate de flora europaea:* aconitum napellus subsp.
==subspecies==nine subspecies are accepted by the "flora europaea":*"aconitum napellus" subsp.

amendamentele referitoare la punctele 1.3 și 1.4 sunt acceptate de raportor și adoptate în unanimitate de secțiune.
the amendments concerning points 1.3, 1.4 were accepted by the rapporteur and unanimously adopted by the section.

cele trei amendamente propuse de dl reale sunt acceptate de către raportor şi, cu acordul adunării, sunt introduse în text.
the three amendments proposed by mr reale were accepted by the rapporteur and, with the agreement of the assembly, incorporated into the text.

date provenind din faza de dezvoltare a produsului biocid (în cazul în care sunt acceptate de organismul de evaluare).
data from the actual development of the biocidal product (if accepted by the evaluating body).

facturile trimise prin mijloace electronice sunt acceptate de statele membre cu condiţia ca autenticitatea originii şi integritatea conţinutului să fie garantate:
invoices sent by electronic means shall be accepted by member states provided that the authenticity of the origin and integrity of the contents are guaranteed: