Вы искали: cererea petentei se afla in curs de so... (Румынский - Английский)

de asemenea se afla in curs de modernizare laboratorul de biotehnologii industriale.
also, in the very near future, the industrial biotechnological laboratory will be modernized and arranged in the new location.

proiecte in curs de implementare
projects under implementation

aparatul se afla in baia mare.
aparatul se afla in baia mare.

ce trebuie pierdut se afla in mine
what should be lost is there

terenul este acum in curs de ecologizare.
the land is now in the process of cleaning (ecologizaton).

- pregatirea antreprenorilor in curs de formare
- the preparation of entrepreneurs in training

11:11 este deci in curs de activare.
the 11:11 is hereby being activated.

in anii ‘80, biserica se afla in capul listei de biserici dezafectate.
in the 80’s, the church was on top of the list of closed churches.

mai mult de 2/3 din intreprinderile industriale se afla in stare de faliment sau prefaliment.
more than 2/3 of industrial enterprises are either bankrupt or on the verge of bankruptcy.

cea mai moderna unitate medicala din europa de est se afla in timisoara
the most modern medical facility in eastern europe, is in timisoara

lucrarile sale se afla in colectii publice si private din intreaga lume.
his art works can be found in both public and private collections in greece and around the world.

aceasta se afla in acord cu legile lingvistice care guverneaza utilizarea cuvintelor.
this follows from the laws of language governing the use of words.

aceasta deoarece cilindrii maestrii 11:11 se afla in linia intai de patrundere a energiilor noi pe planeta.
this is because the 11:11 master cylinders are at the forefront of the new energies.

cazul se afla in exact a doua parte a lunii mai sau aventura (0)
it was under the level or the second part of the adventure of may (0)

in prezent, 559 de militari romani se afla in afganistan, in cadrul misiunii isaf.
presently, 559 romanian militaries are stationed in afghanistan, on the isaf mission.

aceasta se afla in contrast cu dragostea agape, care este o dragoste in care este implicat si sufletul.
this is in contrast to agape, which is love extended through the spirit.

contribuţia majoritara la creşterea cererii de energie si la creşterea populaţiei, revine tarilor in curs de dezvoltare.
most of this rise in energy demand, and the growthin population, will occur in developing countrieswhere rapid urbanisation is increasing the need forlarge-scale electricity generation.

borislav pelevic, candidatul micului partid al unitatii serbiei, nationalist, se afla de asemenea in cursa.
borisav pelevic, the candidate of the small nationalist serbian unity party, is also in the race.

acest site foloseste masuri de securitate impotriva pierderii, alterarii sau folosirii gresite a informatiilor care se afla in controlul nostru.
this site uses security measures against the loss, change or misuse of the information that is under our control.

in urma unui decret din februarie 1949, bursa, care se afla in acest palat, si-a incetat activitatea.
as a result of a decree in february 1949, the stock exchange stopped its activity.